Alors on se retrouve demain sur… Bonjour Jolieville !

那我明天再见......你好，美丽城！

OK Sam. Bonne chance pour retrouver le ticket et à toute à l’heure!

好的Sam。祝你好运找到票，稍后再见！

Salut Delphine ! C'est Yann. J’ai une nouvelle à t’annoncer. Rappelle-moi ! Bises.

德尔菲娜你好！我是雅娜。我有要告诉你。回我电话！再见。

Salut, au revoir ! Oui, ça aussi, j'ai oublié ça, 'ça te goutte'.

你好再见 ！是的，那也是，我忘了，“它适合你”。

On n'oublie pas les grands classiques merci beaucoup, je vous en prie, bonjour, au revoir avec plaisir.

我不要忘记法语的经典句子：非常感谢你，你好，再见，不客气。

Merci monsieur aurevoir, bonne journée à vous.

谢谢你，先生，再见，祝你好运。

Je te remercie d'avoir accepté de faire cette expérience sociale. A bientôt, salut ! Bisous.

谢谢你同意做这社会实验。再见，你好！吻。

Tout à l'heure je t'ai dit que c'était important de dire " bonjour, au revoir" mais je n'ai pas parlé de la bise.

刚刚我告诉过你说“你好，再见”很重要，但我没有提到贴面礼。

Du coup on n'a plus le temps de dire bonjour, au revoir, on passe, on paye, on s'en va.

所以我不再有时间说你好，再见，我经过，我付钱，我。

Donc à un moment il faut mettre en pratique, vous apprenez un petit peu vos mots, vos salutations : bonjour, au revoir.

所以，在某一时刻，必须将所学内容付诸于实践，你学习一点单词，问候方式：你好，再见。

Donc quand vous entrez dans un magasin, toujours dire " bonjour" , " au revoir" , quand vous parlez à quelqu'un, " bonjour au revoir" .

所以当你进入一家商店时，总是要说“你好” ，“再见”，当你和某人交谈时，也要说 “你好，再见” 。

Adieu parapluie, bonjour K-way, toi et tes couleurs merveilleuses, toi et tes motifs fluos, toi et ta possibilité de se ranger en mode banane.

再见雨伞，你好轻便风雨衣，你和你美妙的颜色，你和你的荧光图案，你可以折叠成一小香蕉的大小携带着。

Rosa : Allo… Oui, bonjour… je voudrais prendre un rendez-vous pour aujourd’hui... Oui, au nom de Zirek Yezdin… 14h00 ? Ah, parfait ! ... Merci, au revoir.

喂，你好，我想预约今天的约会。是的，我叫齐雷克叶兹丁... 下午2点？啊，完美！... 谢谢你，再见。

Là encore, nous occupons le dernier rang, juste derrière les Italiens, oubliant régulièrement les traditionnels « bonjour » , « merci » , « au revoir » .

在这方面，我一样排在最后，在意大利人之后，因为我总是忘记我那几句传统的“你好”、“谢谢”、“再见”。

Bye bye la capeline, bonjour le bob et c’est pas Lorenzo qui va dire le contraire (même si je suis sûre que la capeline lui va à ravir, mais là n’est pas la question).

再见宽边女软帽，你好阔边遮阳帽，Lorenzo正是如此（虽然我确信他戴着软帽很好看，但这不是重点）。

La parole apporte une autre dimension aux salutations : bonjour ou bonsoir, au revoir ou salut, à tout à l'heure ou à bientôt, et plus rarement adieu ; les options sont variées et les situations sont en général claires .

这词为问候带来了另一维度：你好或晚上好，再见或你好，稍后或很快见，以及更罕见的再见;选择多种多样，情况通常很明确。