有奖纠错
| 划词

Quel est le nombre d'insectes sur la Terre ?

地球上多少昆虫?

评价该例句:好评差评指正

Combien de département y a-t-il dans votre organisation?

您所在组织多少部门?

评价该例句:好评差评指正

Depuis combien de temps étudiez-vous le français?

您学习法语多长时间了?

评价该例句:好评差评指正

Un total de quatre Université de Montréal.

蒙特利尔四所大学。

评价该例句:好评差评指正

Société développe activement le "total" de veiller à ce que la loi.

公司积极发展““确保同进退。

评价该例句:好评差评指正

Une compensation est versée lorsque la copropriété des époux prend fin.

关系结束时,该配偶一方做出赔

评价该例句:好评差评指正

Combien etiez-vous dans votre classe?Et que feront-ils dans le futur?

您班里多少学生?他们之后都什么?

评价该例句:好评差评指正

Le clocher de l'église catholique du village. Le village fait 15 habitants.

村里教堂和钟楼。村子上15位居民。

评价该例句:好评差评指正

Je dispose d'un total de cinq bases de production dans le nord-sud du fleuve.

我公司五大生基地,分布在大江南北。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, l'entreprise emploie plus de 100, dont le Dr 5, 10 de maîtrise.

目前公司员工有100多人,其中博士5人,硕士10人。

评价该例句:好评差评指正

Le conseil législatif est composé de neuf membres.

执行理九名成员。

评价该例句:好评差评指正

Il y a en tout huit écoles maternelles bilingues privées.

私立双语幼儿园八所。

评价该例句:好评差评指正

Il y a 31 ligues académiques régionales, et un comité départemental par département.

全法国31个大区协,并且每一个省都有一个委员

评价该例句:好评差评指正

La Cour compte actuellement 11 affaires à son rôle.

现在待审案件十一件。

评价该例句:好评差评指正

On compte actuellement deux experts principaux permanents.

目前两名专职高级研究员。

评价该例句:好评差评指正

Trente bateaux de pêche détiennent une licence commerciale.

30艘渔船取得商业执照。

评价该例句:好评差评指正

Le régime communautaire de participation aux meubles et acquêts.

夫妻动和获得物制。

评价该例句:好评差评指正

Au total, 425 participants ont assisté à ces quatre réunions régionales.

425人出席四次区域议。

评价该例句:好评差评指正

Au total, 34 bateaux de pêche détiennent une licence commerciale.

34艘渔船取得商业执照。

评价该例句:好评差评指正

En tout, 32 bateaux de pêche détiennent une licence commerciale.

32艘渔船取得商业执照。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


outrecuidance, outrecuidant, outre-Manche, outremer, outre-mer, outrepassé, outrepassée, outrepasser, outrer, outre-Rhin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Piece of French

Les maisons sont au nombre de quatre.

学院共有四所。

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Le circuit fait exactement 13 kilomètres 416.

路程共有13.416公里。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Il y a 6 conseils, ils sont tous utiles.

共有六条实用建议。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Ce qui représente plus de 30 mille chambres.

共有3万多间客房。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

En tout, il y a 39 activités interdites.

安息日共有39项违禁活动。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Les Jeux Olympiques comptent donc 26 épreuves d'athlétisme.

奥运会共有26个田径项目。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Il y avait 100 chambres dans cette maison de réconfort.

这栋慰安所旧址共有100个房间。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Il n’avait jamais pensé à une licitation.

共有财产

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Ah non ! Les douches et les W. -C. sont à l'étage.

不!淋浴和卫生间是楼层共有

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

L'ONU considère qu'il y a 200 millions d'immigrants dans le monde aujourd'hui.

联合国认为如今全世界共有20000万移民。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Voilà vous l'avez bien compris, trois étapes.

好了,你们明白了,共有三个步骤。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Lors du dernier comptage, 300 mille individus ont été recensés.

最近清点数目时,共有300000只单峰骆驼。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

4 jours plus tard, un rapport dénombre 70 victimes.

4 天后,据统计共有70名受害者。

评价该例句:好评差评指正
高老头 Le Père Goriot

À l’époque où cette histoire commence, les internes étaient au nombre de sept.

这个故事开始时代,寄宿房客共有七位。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Les valeurs que partage la francophonie, c'est la valeur de la paix.

法语国家共有价值观就是和平。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Le mariage se faisant sous le régime de la communauté, les actes avaient été simples.

婚姻采取是夫妻共有财产制,所以婚书很简单。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Neuf personnes étaient présentes à bord, notamment sa fille Gianna, âgée de 13 ans.

机上共有9人,特别是科比13岁女儿吉安娜。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

La République de Chypre possède trois centrales électriques.

塞浦路斯共和国共有三个发电站。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

La Corée du Nord compte 25 millions d’habitants, soit moitié moins que la Corée du Sud.

朝鲜共有2500万居民,即韩国一半。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

En plus du fait que ce soit une pensée... Il y a deux sens !

除了“法”意思之外… … 它共有两个意思。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ouvrage, ouvragé, ouvrager, ouvraison, ouvrant, ouvrante, ouvré, ouvreau, ouvre-boîtes, ouvre-bouteilles,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接