La mère flanque une gifle à son fils.
妈妈打了儿一耳光。
Son fils jette l'argent par les fenêtres.
她儿大手大脚地花钱。
Son fils commence à avoir du duvet.
他的儿长细胡须了。
Il a passé un savon à son fils.
他严厉斥责了他的儿。
La mère tire les oreilles de son fils .
母亲揪着她那儿的耳朵。
Il juche son fils sur ses épaules.
他儿骑在自己脖上。
Mon fils a six ans, le tien a sept ans.
本人儿六岁，你儿七岁。
Le père cite son fils en exemple.
父亲在表扬儿。
Le roi a de la peine pour son fils.
痛他的儿。
Elle le fait passer pour son fils.
她把他当作儿。
Déjà sept jours qu'il est venu dans ce monde.
儿今天已经七天了.
Ma famille a une épouse et mon fils！
我家还有老婆和儿呢！
Elle n'a pas autorisé son fils à manger.
她不准她儿吃东西。
Mon fils ne fait qu’aller sur Internet au lieu d’étudier.
我儿总是上网不学习。
Ton fils est rentré à la maison?
你儿现在回家了吗?
Son fils a échappé à la conscription.
他的儿躲过了征兵。
Ils ont un garcon et une fille.
他们有一个儿和一个女儿。
Son fils est né voici un mois.
他儿出生已有一个月了。
Mon fils va rentrer très bientôt au collège.
我儿马上就要上中学了。
Mon fils ne voulait pas jouer à la poupée.
我儿那时不想玩洋娃娃。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il est accompagné de son fils Jack et d'un ami de celui-ci, Raleigh Rimmel.
他子杰克还有子朋友，罗 尔和他一起。
L'aîné eut le Moulin, le second eut l'âne, et le plus jeune n'eut que le Chat.
大子分到了磨坊，二子拿走了驴子，小子只能分到那只猫。
Un de leurs fils était à l'armée.
一个子在外地当兵。
Dans la première phrase, on prononce « fils, fils, mon fils habite à Bordeaux » .
在第一句话中，们说“子，子，子住在波尔多”。
L’un a un garçon, l’autre a une fille.)
一位先生有一个子，另一个有一个女。
Mme Aubain se résigna à l'éloignement de son fils, parce qu'il était indispensable.
欧班太太容忍子远离，因为这是免不了。
C'est bien le digne fils de son père!
这才是子！
Et après, ce sont les deux garçons qui débarrassent la table.
然后，两个子收拾餐桌。
Quant à son fils, il a été légèrement blessé.
她子受了轻伤。
Le fils de son meilleur ami !
他最朋友子！
D. La mère n'a pas autorisé son fils à manger.
母亲不允许她子吃饭。
C'est dommage qu'il soit HPI ton fils.
可惜一个HPI是你子。
Mon fils est un peu plus grand que moi.
子尺寸比大一些。
Donc il s'est toujours réveillé pour nos deux garçons.
他总是为了们两个子起夜。
Je suis le fils de Mme Jonkers, la propriétaire de la maison.
是房东Jonkers女士子。
Donc c'est-à-dire deux fils et une fille.
也就是两个子和一个女。
Le fils du Duc est trop clairvoyant.
公爵子看到了太多事。
J'aimerais devenir le chauffeur de votre fils.
想做你子司机。
Il est là mon tout petit !
是宝贝子！
Ce qui n'a pas échappé à son fils Philippe.
他子菲普也一样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一耳光。
科普时间 心 Un cœur simple 
·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 
长细胡须了。
痛他的
子
尔和他一起。
们说“
