En attendant la prochaine réunion, il fut désigné responsable à titre .

休会期间，他被指定为临时负责人。

Prestation de services de planton pendant la partie principale de la session de l'Assemblée générale.

在大会主要会期提供投递服务。

Le Plan d'action national s'inspire du document de session.

国家行动计划产生于会期文件。

Il n'y aurait pas à établir de documentation avant et pendant la session.

会议不需要会前文件或会期文件。

Date et lieu de la dixième session.

会议的会期和地点。

Chaque session durera officiellement trois jours et demi.

每会议的会期正式定为。

La dernière partie sera consacrée à la présentation des projets de résolution.

在最后的会期中将介绍各项决议草案。

Ordre du jour provisoire et date de la trente et unième session.

一会议临时议程和会期。

Dates et lieu de la cinquième session du Forum.

论坛五会议的会期和地点。

Un tableau synoptique révisé de la série de sessions est présenté plus loin à l'annexe III.

下文附件列出订正的会期安排概览。

Cela a des conséquences sur la fréquence et la durée des réunions.

这对会议的次数和会期有影响。

Durée des sessions de la Commission des stupéfiants.

麻醉药品委员会会的会期。

Certains se sont dit préoccupés par l'augmentation du nombre de séances et sessions prolongées.

有人对会期延长的次数增加表示关切。

L'Union européenne est disposée à en prendre note durant la présente partie de la session.

欧盟准备在本会议会期考虑这份报告。

Groupe de travail de session sur l'administration de la justice, paragraphe 14.

司法问题会期工作组，14段。

Date et lieu de la troisième session du Forum.

论坛会议的会期和地点。

On ne connaît pas non plus les dates et la durée précises de ces réunions.

这些会议的具体日期和会期也未定。

Dates, durée et lieu de la neuvième Assemblée des États parties.

下缔约国会议的日期、会期和地点。

Ordre du jour provisoire et date de la trentième session.

会议临时议程和会期。

Les sessions de la Commission durent actuellement sept jours.

目前经社会的年会会期为7。