有奖纠错
| 划词

Les enfants de 8 ans et au-dessous ne payent pas.

8岁和8岁以下的孩子免费。

评价该例句:好评差评指正

La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.

昨晚,气温降到了零度以下

评价该例句:好评差评指正

J’ai récemment vu des films touchants. Voilà quelques flashs de mes impressions.

最近看了些好电影,以下几个火花般的观后感。

评价该例句:好评差评指正

Par l’acceptation de notre commande, le fournisseur déclare être d’accord avec les conditions ci-après.

供应商接受我们的订单应被视为接受以下条款。

评价该例句:好评差评指正

En tête, les jeunes de moins de 25 ans représentent la moitié des internautes.

其中25岁以下的网民占了大多数。

评价该例句:好评差评指正

Voici un aperçu de quelques-uns de nos prix.

以下部分商品的价格一览表。

评价该例句:好评差评指正

Dans les cinq textes suivants, les phrases ne sont pas dans l’ordre.

以下5篇短文中,句子没有按照先后顺序排列。

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous déjà contracté d ’une des maladies suivantes?

以下任一种疾病?

评价该例句:好评差评指正

La société suivante est le numéro de téléphone fabricants de téléphones.

以下的公司电话号码厂商电话。

评价该例句:好评差评指正

Aoshi engagement solennel à toutes les personnes, les quatre valeurs fondamentales de tous nos travaux.

所有奥仕人郑重承诺,以下四个核心价值观我们一切工作的基础.

评价该例句:好评差评指正

Voici les codes qui sont pas compliqués à comprendre.

以下测试源代码。很容易理解,就不多解释了。

评价该例句:好评差评指正

Mademoiselle Collard veut choisir un cadeau pour son amie.

以下营业员为她介绍四件礼物供她挑选。

评价该例句:好评差评指正

Un chemin bizarre, autour duquel les maisons et les arbre sont en bas.

一条奇怪的路周围的树和房子都在视平线以下,像地下面的一样。

评价该例句:好评差评指正

Le Français ainsi que le chinois doivent être maîtrisés tant à l’écrit qu’à l’oral.

如果发现信息描述中有以下情况,请点击对应按钮举报告诉我们。华人街网站需要的支持与参与。

评价该例句:好评差评指正

Un jeune de moins de 16 ans peut-il travailler ?

16岁以下可以工作吗?

评价该例句:好评差评指正

Je crois que deux belles villes dont je m’intéresse, ci-dessous.

以下二个我很感兴趣的城市。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants de dix ans et au-dessous paient demi-place.

十岁和十岁以下儿童买半票。

评价该例句:好评差评指正

Certaines appellations représentent moins d’un hectare, d’autres plusieurs centaines d’hectares.

有的命名标识只指定一公顷以下的葡萄园,有的则可以指定几百公顷。

评价该例句:好评差评指正

A qui ce prix a-t-il été décerné en 2009 ?

2009年这一奖项颁给了以下哪位人士?

评价该例句:好评差评指正

L’égypte après la vu le prince, j’ai réfléchir sur le point suivant.

看过《埃及王子》后,我有以下思考。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nanorelief, nanoréseau, nanoseconde, nanostructure, nanotechnologie, nanowatt, nansha qundao, nansouk, Nantais, nantchang,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语有声小

Sa jambe droite était amputée jusqu’au genou.

他的右腿膝盖以下都被截掉了。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听中级

L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de trois ans.

三岁以下的儿童免费入园。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le thermomètre est régulièrement descendu en dessous des -20 degrés.

温度经常降到零下20度以下

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Voici les verbes qui s'utilisent avec les pronoms toniques.

以下是一些可以与重读代词搭配使用的动词。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Voici des alternatives avec des exemples.

以下替代法,含有例句。

评价该例句:好评差评指正
统马克龙

La vaccination est ouverte à tous sauf aux enfants de moins de 12 ans.

除12岁以下儿童外,疫苗接种对所有人开放。

评价该例句:好评差评指正
统马克龙

Et puis ce G20 rendre compte des éléments qui me paraissent les plus importants.

以下是我认为本次G20峰会中几条最为重要的信息。

评价该例句:好评差评指正
青年Cyprien吐槽集

Le Louvres, par exemple, est gratuit pour les moins de 26 ans.

比如宫,对于26岁以下的人群是免费的。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Pour résumer, voici les meilleures habitudes à adopter si vous commencez l'apprentissage du français.

而言之,如果你开始学习法语,请养成以下最佳习惯。

评价该例句:好评差评指正
2017法统大选 辩论及讲合集

Retour en dessous des 3% bien entendu.

当然回到3%以下

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Pourquoi Facebook est-il interdit aux moins de 13 ans ?

为什么13岁以下的用户不能使用脸书?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Sur ce premier semestre, ils représentaient plus d'un spectateur sur quatre.

第一季度中,25岁以下年轻人占观众数的四分之一以上。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Les moins de 25 ans sont de retour dans les salles.

25岁以下的人重新光顾电影院了。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Donc, voici le nom des signes de ponctuation que vous allez utiliser.

以下是你们将使用的标点符号的名称。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ils ont fait ça, il y a plusieurs raisons possibles.

可能的原因有以下几点。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Voici le top 3 des Nobel pas vraiment mérités.

以下是前3名不太应得的诺贝尔奖获得者。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Pour les enfants jusqu'à 5 ans, c'est gratuit !

5岁以下的幼童是免费的!

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Un homme est entré. Il avait un foulard sur le visage jusqu’à mi-nez.

一个男人进来了。他的脸上有一张遮着鼻子中间以下地方的丝巾。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Le terrier d'un tamia peut se situer à plus de 10 mètres de la surface.

花栗鼠的洞穴能达到地下10米甚至以下

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Après 1963, ils semblent désespérément bloqués sous les 2m30.

1963年之后,跳高记录似乎一直停留在2米30以下,无法突破。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


narration, narrative, narrer, narrikalite, narsarsukite, narthex, narturcium, narval, naryégien, NASA,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接