L'agent commercial d'IBM sera présent à la réunion.
IBM的商务代理将出席此次会议。
Les agents du importés Fei Nasi Unilever Series.
代理原装进口的联合利华菲娜丝系列。
Les deux pays se battent, par compagnies interposées, dans le monde entier.
这两个国家都在通过全球的代理进行竞争。
Fondée en 2005, est un formulaire de procuration de la compagnie.
2005年,是一家以代理形式为主的。
Voyons !un agent de la Compagnie péninsulaire ne saurait s'arrêter en route !
瞧,作为东方半的代理人,您怎么能半路留下来呢。
Sous-système flexible, une unique des produits écologiques.
灵活的代理制度,独一二的绿色产品。
J'ai créé la société depuis 2002, afin de HP et fondateur des agents.
我自2002年,做HP和方正的代理商。
Fondée en 2005, de façon à l'actuel matériel médical, matériel médical à base de l'agent.
2005年,目前以做医疗设备、医用材料的代理为主。
Nous sommes à Shanghai, Ningbo, Tianjin, Shenzhen, Xiamen a son propre agent!
我们在上海,宁波,天津,深圳,厦门都有自己的代理!
Est-ce que le sociétés pétrolières étrangères dans les affaires intérieures agent désigné.
是国外石油的在国内指定的代理。
Cardan est également sur le point de devenir l'agent de la marque de notre entreprise.
皮尔.卡丹也即将为我的代理品牌。
Certains agents et de l'électronique, les produits mécaniques.
并代理一些相关的电子,机械产品。
Est de plus de 40 usines dans la ville du vice-économique.
是40多个厂家在本市的代理,经济实力雄厚。
Notre développement rapide de nouveaux produits et de solliciter l'agent de droit!
我发展迅速,并寻求新产品的代理权!
Dans toutes les régions du monde, réseau d'agents pour les clients à payer des services.
在世界各地都有网络式的代理,可为客户提供到付服务。
Aux États-Unis, en Europe, en Méditerranée, l'Asie a son propre réseau d'agents.
在美国、欧洲、地中海、亚洲也有自己的代理网络。
Société des comptables par les 4 membres, le partenariat est un parfait professionnel des agents.
本由4名会计师组的合伙企业,是一支专业过硬的代理。
Pegasus est une société spécialisée dans la vente agent lubrifiant de la société.
天马是一个专业从事润滑油的代理销售。
Est un point que je lire l'anglais star Wang tutorat à la lecture des agents.
我是点读星英语家教王点读机的代理商。
Vice-froid bande de traitement et de décapage.
代理冷带钢的加工和酸洗。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je représente de jeunes artistes et je crois que leurs créations peuvent vous intéresser.
我是术家的理,我觉得他们的作品你会感兴趣。
J'aimerais discuter avec vous du problème de la représentation de nos produits.
我想和你们讨论一下理的问题。
Cet agent de cinéma gentil. Pour les âmes sensibles je vous préviens.
那个绅士的影院理人。我要提前警告那些敏感的人。
Pour veiller au respect de cette consigne, les agents des transports seront habilités à verbaliser.
为了确保遵守这项指令,所有的运输理商将有权对人们的出行进行记录。
Est-ce que vous avez fait évaluer les dégâts par notre représentant local?
您要求我们设在当地的理作实地调了吗?
Et nous, quelles sont nos obligations avec l’agent ?
我们和理人的职责是什么?
Ce digne substitut a brûlé, anéanti la lettre ?
“那位可敬的理官还烧毁了你那封信?”
De la part de M. le substitut du procureur du roi ?
“是奉了理检察官的命令吗?”
À son premier regard dans l’appartement, Mlle de La Mole fut rassurée.
第一眼看见理主教的房间,德·拉莫尔小姐就松了口气。
Roger est né en 1905, près de Grenoble, il devient représentant en papeterie dans la région.
罗杰在1905出生在格勒诺布尔附近,后来成为该地区的文具业的销售理人。
B Ah bon,alors on peut discuter des modalités: durée de l'accord, taux de commission, etc.
那好,咱们就理的限以及佣金等问题。
La belle figure du grand vicaire exprima bientôt une surprise mêlée de vif plaisir, et redoubla de gravité.
理主教那张漂亮的面孔立刻显出一种惊奇的表情,其中混杂着强烈的快乐,紧接着又变得加倍的严肃。
Le capitaine devient alors leur père de substitution, il leur donne des cours de mathématiques et de navigation.
船长就成了他们的理父亲,给他们上数学和航海课。
Elle pouvait à peine marcher lorsqu’il lui fallut monter l’escalier qui conduisait à l’appartement du premier grand vicaire.
她登上楼梯,走向首席理主教的房间,几乎迈不动步了。
Et la commission de l’agent ? Comment ça marche ?
理人的佣金?怎么算?
B Nous nous réserverons la possibilité de résilier le contrat si ce minimum n'était pas atteint.
要是在一定的时间内达不到最低限额,我们保留终止理的权利。
L’éloquence plate de l’avocat général augmenta ce sentiment de dégoût.
理检察长平庸的口才更增加了这种厌恶的感情。
Conseillère CCI: Vous devez d’abord définir la mission et le territoire de votre agent, en particulier en cas d’exclusivité.
首先,您应该确定理人的任务和地盘,特别是有专营权的时候。
Pour les trafiquants, s'attirer les services des agents du port est un jeu d'enfant.
- 对于贩运者来说,吸引港口理的服务是小菜一碟。
Ces agents peu conventionnels font sourire votre été.
- 这些非传统的理让你的夏天微笑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释