Il est à la fois peintre et écrivain.
他既画家也作家。
Elle est en retard, lui aussi.
她迟到了,他也。
Si notre saison favorite arrive, c'est aussi le grand retour du maillot de bain.
如果说我们喜欢的季节到来了,那么也泳衣回归的时候了!
Le capitaine était lui aussi marin dans sa jeunesse.
船长年轻时也曾手。
Il en est de même pour les autres problèmes.
其他问题也如此。
Oui et non.Nicolas Legrand est un artiste.Tu comprends.
也也不,他个艺术家,你知道.
La ville de Luoyang est également le berceau de la pivoine.
洛阳也牡丹的。
Les problèmes de la jeunesse à la fois.
时也青年人的问题。
Ca a du lui demander des efforts.
这也需要才华的啊。
Les parti pris politiques sont tout aussi divers.
各派政治力量也相互分野。
Meng Jiangnv également de la légende de la gourde.
孟姜女的传说也出自葫芦。
FAG Corée du Sud est également désigné les fournisseurs.
也韩国FAG指定供应商。
Est-ce que Monsieur Wang est aussi locataire d’ici?
王先生也这儿的房客吗?
Enchanté de faire votre connaissance. Moi aussi.
很荣幸认识您。我也。
Vous êtes Chinois, je le suis aussi.
您中国人,本人也。
Très heureux de vous connaître. Moi aussi.
很高兴认识您。我也。
Moi aussi. J'en ai marre de tous ces animaux.
我也。我讨厌这些动物。
Vous êtes professeur, je le suis aussi.
您老师, 我也。
Certains ragots entrent quand même dans le cadre des amitiés ou des préoccupations sincères.
有些八卦也出于真诚的关心。
C'est le sens, aussi, de la montée de l'or.
样,也金价攀高的含义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et avant hier aussi Et ce matin !
前天也,今天早上也!
Ca aussi, c'est à moi, et ça aussi.
这也我的,这也。
Moi aussi - Moi aussi j'ai une question ?
我也 - 我也。我有个问题?
Là aussi, c'est dû en même temps.
也同时行。
Sacha : Moi aussi, moi aussi, moi aussi !
我也,我也,我也!
C'est la même chose avec les souvenirs.
记忆也一样的。
Et tu es aussi la plus jolie!
也最美的!
Au travail, mais aussi à la maison.
工作,家里也。
Je suis sûr que toi aussi, tu commets les mêmes erreurs, sûr !
我敢肯定也,也犯了同样的错误, 肯定的!
Et il en fut de même en 2023.
在2023年也如此。
Il en va de même pour notre santé.
我们的健康也这样。
C'est également l'anniversaire du Dieu de la Richesse.
这天也财神的生日。
C’est aussi ce qui s’est passé à Singapour ou à Dubaï.
新加坡和迪拜也如此。
C'est aussi un moyen d'afficher sa richesse.
同时也炫富的方式。
Ben d'ailleurs les Espagnols aussi, les hispanophones.
西班牙人也这样的。
Et ça va être la même règle pour les adverbes.
副词也同样的规则。
Cela vaut pour les ponts et les barrages hydroélectriques .
桥梁和水坝也如此。
Le dessin de presse, c'est aussi une tradition!
新闻漫画也一种传统!
Moi aussi, moi aussi, j'ai compris.
我也,我也,我明白了。
Je sais que Yasmina est aussi championne de ping-pong.
我知道Yasmina也乒乓高手。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释