Le centre-ville de Nantes est un des onze quartiers administratifs de la ville.
南特市中心是城市的十政区之。
La conversation roule sur le sport.
谈话以体育运动为中心。
Assurez-vous d'avoir monté T1 aussi près du centre de la manivelle que possible.
请确保您已安装T1的也接近曲柄尽可能中心。
Celui qui écrit le livre l'écrit par désir, par ignorance de ce centre.
通过欲望和对这中心的忽视，写作者书写这本书。
La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .
位于纽约市中心的中央公园，其中半的树都被毁坏了 。
On avait disposé des canons dans l'axe de la rue.
人们在街道中心线部署了些火炮。
La tour de cloche au centre de ville.
楼在镇中心。
Je service center a été créé en 2005, sont les principaux "Bao Chun vision" produits.
我服务中心成立于2005年，现主营“康春视力宝”产品。
China Merchants Bank Credit Card Center a été fondé en 2002!
招商银信用卡中心成立于二00二年！
La tour de cloche est le centre commercial.
市中心，就是这座楼.
Le Center a une forte force technique et de perfectionnement du matériel d'essai.
本中心有雄厚的技术力量和先进的检测设备。
Sept disques ajourés en or ornés en leur centre d’une pyramide sans doute à l’harnachement.
七装饰性小金片的中心，镶嵌着马鞍用的棱锥体。
Nous avons toujours mis sur la qualité des produits, une co-opération, toujours un ami.
我们产品质量放在中心，次合作，永远朋友。
Allô? Oui, oui, lci le centre psychiatrique.
喂？这里是精神病收容中心。
Bienvenue à l'hôtel, restaurant, loisirs afin d'achats demandes de renseignements.
欢迎各酒店，西餐厅，休闲购物中心查询订购。
Je vais aussi en classe de l'Alliance française, afin de me perfectionner en français.
我还去法语培训中心上课，以便进步提高我的法语。
Center dispose d'une équipe capable de marketing, de vente au cours de l'année à améliorer.
中心拥有支精干的营销队伍，销售业绩在逐年提高。
Création d'une commission nationale de contrôle des centres de rétention ou "zones d'attente".
保留或"等候室的" 中心的控制全国委员会的创作。
Maintenant, allons au centre de la ville à taxi.
现在我们打车去市中心吧。
La travée centrale a une portée de 75 mètres.
中心桥跨有75米的跨度。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.
她住五大洋中的鸟岛上。
C’est le sigle du mot « Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires » .
地大学服务中的简称。
Paris est la capitale administrative, politique, mais aussi économique et cuturelle de la France.
巴黎是法国的行政和政治中，也是法国的经济和文化中。
Est-ce que vous savez où est le centre commercial ?
你知道中商业哪吗？
Les arbres, les fleurs, la colline au centre-ville, tout ça, c'est magnifique.
树，花，市中的小山丘，所有这些，都太美了！
Des problèmes du centre et des nouveaux projets d'activités.
文化中存的问题和新活动的计划。
C'est le centre politique, économique et culturel du pays.
是国家政治、经济、文化中。
Vous vivez en France dans une zone piétonne du centre-ville.
你生活市中的片步行。
J'ai toujours voulu habiter dans le centre.
我直想住市中。
Non, il y a trop de voitures dans le centre-ville.
不要，市中车太多了。
Moi, c'est une place ! C'est la place de la République, dans le centre-ville.
我喜欢个广场！就是市中的共和国广场。
Vous voulez les loger dans le centre ?
您想要把住宿安排市中吗？
Visitez le Musée Picasso qui est installé dans cinq magnifiques résidences au centre historique.
参观毕加索博物馆，这个博物馆分散五个古老的市中的豪华住宅里。
Il leur a prêté son atelier dans le centre de Paris.
他借给他们巴黎市中的工作室。
Et même dans le centre, ils sont tous cassés.
就算是市中，这些车都是损坏的。
Tout commence dans le coeur du Paris médiéval vers l'an 1117.
切都始于1117年左右的中世纪巴黎市中。
C'est une analyste confirmée à l'European Policy Center de Bruxelles.
她是布鲁塞尔欧洲政策中认可的分析师。
Dans l’imaginaire en tout cas occidental, la ville est vraiment le cœur de la civilisation.
西方人的想象中，城市是文明的中。
Et puis en plein centre-ville, c'est super pour sortir le soir.
此外，这个公寓位于市中，晚上出门会很棒的。
Retour au bureau dans une tour de 40 étages au cœur de Jakarta.
返回位于雅加达市中的40层大楼中的办公室。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
政区之。
楼在镇
信用卡
产品质量放在
五大洋
大学服务
应口说法语
片步行
