有奖纠错
| 划词

Ainsi, une personne qui a l'intention d'avoir un rapport sexuel marital avec une fille se livrerait à une activité sexuelle non autorisée par la loi et donc illégale même si la fille « mariée » y consent.

因此,如果某人年龄的女童发生婚内性关味着他将进行不经法律授权的性活动,所以即使“结婚”女童同行为,种行为也是非法的。

评价该例句:好评差评指正

De plus, si une personne a des rapports sexuels avec un mineur de moins de 12 ans, il est coupable de viol car, d'après la législation, un enfant de moins de 12 ans n'est pas capable de comprendre la nature de la gravité de l'acte et par conséquent son consentement n'est pas considéré comme étant donné librement.

此外,如果某人12岁以下的人发生性关,他就犯有强奸罪,因为按照立法规定,此种年龄以下的儿童无法了解行为的严重性,因而同不被认为是自由给出的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stato, statocyste, statolimnimètre, statolithe, statomachine, statomètre, statonucléaire, stator, statoréacteur, statorique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接