À Bruges, il y a aussi le chien le plus photographié au monde.

布鲁日还有世界上最上镜狗。

Soudain, il repensa aux scènes qu’il avait prises avec le cache sur l’objectif.

那么，联想到那几张扣上镜头盖画面。

Oui, oui, pardon. - Vous êtes photogénique.

抱歉 - 你很上镜。

Comme Marylin, son idole, elle est l'une des femmes les plus photographiées au monde.

和她偶像玛丽莲一样，她是世界上上镜次数最多女性之一。

Claudy Siar dans quelques seconde avec à l’affiche entre autre le photogénique Wizboy et le formidable Stromaé.

Claudy Siar在几秒钟内展示了上镜Wizboy和强大Stromaé。

Le Tour de France, épreuve physique, télégénique, a même pris le large sur les bords de la mer Baltique.

环法自行车赛是一项物理和上镜赛事，甚至已经在波沿岸启航。

Wang Miao inséra une nouvelle pellicule dans l’appareil et s’empressa de prendre des photos au hasard, y compris certaines avec le cache volontairement laissé sur l’appareil.

汪淼再次给相机装上新胶卷，飞快地乱起来，有几张他是故意扣上镜头盖。

Il ouvrit sa sacoche, choisit un boîtier auquel il ajusta un objectif, s'agenouilla et photographia Marina qui contemplait les bas-reliefs sculptés à la gloire de Marc Aurèle.

他打开帆布包，挑了一个相机并配上镜头，然蹲下身，为玛丽娜照相，而者正在欣赏镌刻了马可·奥勒留丰功伟绩浮雕。

J'ai visité la ville d'Albi dans le Tarn j'ai pu prendre des belles photos, j'adore prendre des photos, et la ville est très photogénique, je vous montre un petit peu ici.

我参观了塔恩阿尔比市，我到了漂亮照片，我喜欢照，而且这个城市非常上镜，我在这里给你们看一下照片。