Un Kaléidoscope Hypnotique du Sharingan Unique !

永恒万花筒写轮眼诞生了！

Tu comprendras que la tienne est unique au monde.

定会明白，那朵是世界上独无二玫瑰。

C'est une atmosphère unique et un événement unique.

这是独无二氛围，独无二事件。

Oh ! C'est magnifique ! - C'est beau ! C'est unique !

哦！真是壮观啊！太美了！这是独无二！

Alors que c'est si beau, c'est si unique.

但它是如此美丽，是如此独特。

Je suis à la recherche d'un groupe tribal unique.

正在寻找个独特部落群体。

On pourrait en dessiner des milliers et ils seraient tous uniques!

们可以画上千张，而且都是独无二!

Le métier de forestier est assez unique quand on y pense.

仔细想想，林业是个非常独特行业。

On a vraiment des milieux particuliers qui sont uniques dans les Landes.

们真有特殊环境，在兰德斯是独无二。

Ce dernier est inscrit dans le fichier national unique des cycles identifiés.

这个号码被登记在国家唯识别周期档案中。

Honnêtement, c'est un film assez unique en son genre, vraiment très poétique.

老实说，这是部非常独特，真非常富有诗意。

Je trouve que la qualité des pièces,  la forme, c'est assez unique.

发现这些作品质量和形状都非常独特。

Plus respectueux de l'environnement et des producteurs, ils révèlent une richesse aromatique unique.

这更尊重环境和生产者，并且黑咖啡豆透露出独特浓郁香气。

Et je trouvais que c'était une belle histoire d'amour, assez unique, très moderne.

觉得这是段非常独特、非常现代爱情故事。

On retrouve là de l'ADN, cette carte d'identité génétique unique, propre à chaque être.

们可以在那里找到DNA，这是种独特基因身份证，每个生物都有自己DNA。

Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde...

对来说，就是世界上唯了；对来说，也是世界上唯了。"

J'essayais vraiment de sortir de ma peau et d'être créative pour être unique et individuelle.

真是想摆脱自己皮肤，发挥创造力，使自己与众不同。

L'autre bénéfice que confère ce revêtement cutané unique est l'absence d'adhésion de micro-organismes marins.

这种独特皮肤涂层另个好处是没有海洋微生物附着力。

L'historien Georgi Mereny s'est spécialisé dans l'étude de ces tuiles colorées tout à fait uniques.

历史学家Georgi Mereny专门研究这些独特彩色瓷砖。

Ils m'ont choisi parce que je suis unique en mon genre.

他们选中，是因为没人像样。