La salle de réunion est au troisième étage.
会议室在四楼。
C'est la troisième fois qu'il oublie sa clé.
@这是他次忘带钥匙。
Le troisième aura une récompense de 300 RMB.
有300元奖励。
Pour la troisième fois en trois matches de préparation, la France se retrouvait menée.
这是法国队在场热身赛中次陷入被动。
Il y a un troisième élément qui est plus matériel et qui est le logement.
我想说点更加现实，那就是住房问题。
Beijing est le troisième réseau de communication autorisé par un agent Limited.
是北京网络通讯有限公司授权一级代理商。
C'est la troisième fois que tu fais cette erreur.
这道题你是次出错了。
Département de la société prédécesseur de Shanghai Chlor-Alkali Industry Corporation dans le cadre du troisième.
公司前身系上海氯实业总公司下属产。
Mais la troisième voie est loin d’être trouvée.
不过，条道路还远远没有被发现。
La troisième partie, en tant que la partie finale, explique la valeur humaniste du vin.
最后一局部，即3局部，阐明啦酒标地人文价值。
C'est au moins la troisième mouture du même ouvrage.
同一本书, 这起码已是改头换面个版本了。
Le troisième niveau possède un co?t élevé et requiert des conditions favorables.
个等级建造需要昂贵成本和一些有条件才可实施。
Le troisième jour, j'ai fait.Cependant, je vous en pensez!
天,我终于做到了.但是,我想起您/你们.
4 Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.
4 到了日，亚伯拉罕举目远远地看见那地方。
Les beaux-parents de Laurence, ma fille, viennent me chercher le troisième jour.
Laurence公婆，也就是我亲家，天来与我汇合。
Mais vous êtes prêt à vous marier une troisième fois !
但您已准备好了次结婚！
Malgré la hauteur, la troisième couronne fournit quand même une vue excellente.
最高一层拥有极佳视觉效果，因为它斜度达到34度。
C'est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.
就这样，天我就了解到关于猴面包树悲剧。
Elle va au troisième au quatrième C'est toujours la même question.
个，四个都是同样问题。她对每个油罐都回答说： 《Pas encore mais bientôt.
Oui, Johnny Hallyday est de nouveau hospitalisé, une troisième fois depuis l’été dernier.
酶促，哈里爱是住院了，次了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cette troisième boisson sera donc un café frappé.
第三款饮品是冰摇咖啡。
就这样，第三天我就了解到关于猴面包树悲剧。
Hans se chargea de pousser devant lui le paquet des cordages et des habits, et, moi troisième, nous entrâmes dans la galerie.
汉恩斯走第二，他推着前面绳子和装衣服包裹，我是第三个。
Autre caractéristique de ce « troisième âge » de l'économie, la disparition en 20 ans de 2 millions d'emplois de commerçants.
经济这个第三时代另一个特点是20年里，200万个商人职位消失了。
Tous les articles de sport sont au troisième.
所有体育用品都四楼。
C'est le troisième axe que je vois à cette nouvelle étape.
这就是我这个新阶段看到第三点。
Tu as un autre indice? Troisième indice. Il a du flair.
你还有其他线索吗？线索三。它嗅觉灵敏。
C’est la troisième année consécutive que nous sommes en queue de peloton.
这是连续第三年我们被抛后头了。
Un troisième enfant accepté mais non désiré bouleversa ses plans.
第三个孩子降临，这一切不预料之中，打乱了计划。
Tu sais que c'est mon troisième pied ça, ma troisième jambe, hein.
你知道，这是我第三只脚，我第三条腿，嗯。
Une première voiture a heurté le camion, et puis une deuxième, une troisième.
第一辆车撞上卡车，然后第二辆，第三辆。
À la deuxième ou à la troisième à droite?
第二个还是第三个向右转？
Le photographe a décidé que nous devions nous mettre sur trois rangs; le premier rang assis par terre, le deuxième, debout autour de la maîtresse qui serait assise sur une chaise et le troisième, debout sur des caisses.
摄影师打算让我们排成三行，第一行坐地上；第二行站老师两边，老师坐中间椅子上；第三行站箱子上。
Dans un troisième paragraphe, vous pouvez également remercier votre destinataire.
第三段，你也可以感谢你收件人。
Non, il y en a au sous-sol, au premier et au troisième étage.
没有，地下一层、地上二层和四层有。
Après le logement et l'alimentation, le troisième type de dépense appartient aux dépenses de transport.
房屋和食品开销之后，第三种开销是交通开销。
Pourquoi vous arrivez toujours en retard ? C'est la troisième fois de la semaine.
您为什么是迟到？这已经是本周第三次了。
C’est le premier utilisateur de pesticides en Europe, et le troisième au monde.
法国是欧洲第一位、世界第三位农药使用者。
Et enfin, un troisième axe sera développé.
最后，会发展第三个方针。
La troisième couche s'enfile avec un tout petit peu plus d'effort que les deux précédentes.
第三层比前两层效果更显著。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Voyage au centre de la Terre 
次忘带钥匙。
实业总公司下属
第二，他推着前面
统马克龙演讲
是迟到？这已经是本周第三次了。
