On sait aussi que la mise en place de services sanitaires de traumatologie d'urgence permet d'atténuer sensiblement les conséquences irréversibles des accidents de la route.

提伤急救服务也被证明能在降低道路交通事故的负面影响方面发挥重要作用。

8 En ce qui concerne le certificat médical présenté par E. K., il semblerait que celui-ci n'ait pas été soigné à l'hôpital de traumatologie et d'orthopédie dépendant du Ministère de la santé aux dates indiquées sur le certificat.

8 至于E.N.K.援用的医疗证，显然，他没有按照证所述日期，在卫生部下属的创伤和整形外科医院过任何医疗。

En outre, 23 coordonnateurs des mesures de sécurité sur le terrain, agents de sécurité et fonctionnaires chargés de la coordination des mesures de protection du Département des opérations de maintien de la paix, qui coordonnent et suivent tous les mouvements du personnel international en Iraq, ont reçu une formation à l'utilisation de lots de matériels de traumatologie.

此外，23名国家安保干事、机构安保干事、以及维和部负和护送伊拉克境内国际工作人员一切移动的保护干事接了关于医疗创伤药包使用方法的培训。