有奖纠错
| 划词

CNC tourelle presse à poinçonner, CNC machine de découpe laser plan.

数控转塔式冲床,数控激光平面切割机。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en août 2004, Amada CNC tourelle presse à poinçonner frein CNC AMAD et de tôle matériel de traitement de plus de 10 unités, l'assurance de la qualité, les délais de livraison, de prix bas!

公司成立于2004年8月, 有AMADA数控转塔冲床AMAD数控折弯机及钣金加工设备10多台,质,交货期及时,价格低廉!

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, cette société dispose d'une petite tourelle avec Sichuan Sichuan Jiangkou `industrie du vin, les exportations de vin de signer le contrat d'agence.

目前本公司已与四川小角楼业`四川江口醇业签定了出口代理协议。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque l'on parle du mur, on désigne en fait un système intégré de grands travaux, qui comprend des autoroutes, des routes de contournement, des tours d'observation, des tourelles abritant des armes automatiques activables à distance, un système d'éclairage des deux côtés du mur et des baraquements militaires.

所谓的围上是一个综合性的大型项目系统,其中有公路、绕行道路、了望塔、供自动武器使用的以电子方式运行的掩体、围两边的照明系统以及军营。

评价该例句:好评差评指正

Les matériels qui peuvent être considérés comme étant à double usage comprennent les camions, les véhicules à quatre roues motrices (land cruisers) et les hélicoptères (par exemple les hélicoptères Mi-8 et Mi-37), qui peuvent servir au transport de civils ou pour le montage de tourelles.

可被视为两用的设备包括卡车、越野车和直升机(如米-8型和米-37型直升机),因为它们既可以用于运送平民也可以安装武器

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rincement, rincer, rincette, rinceuse, rinçoir, rinçure, rine, rinforzando, ring, ringard,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

两兄弟 Pierre et Jean

Comme il passait devant une tourelle auprès du mât des signaux, le cri strident de la sirène lui partit dans la figure.

当他经过个标志柱旁边的小塔楼前时,报警器尖锐的叫声迎面传来。

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

C'est assez fascinant à voir pour tout vous dire, grand château aux tourelles blanches.

说实话,这景象相当引人入白色尖塔的宏伟城堡。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Là encore, si ça ne vous parle pas, dites-vous un truc : une seule tourelle du Yamato… pesait  plus lourd qu'un destroyer entier !

强调次,如果你对这个没概念,那就记:大和号的门主炮塔… … 比整艘驱逐舰还要重!

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Le Yamato est en effet équipé, en plus  d'autres joyeusetés, de 9 canons de 460 mm, montés sur des tourelles de 2 700 tonnes.

大和号确实配备了包括其他各种装备在内的9门460毫米主炮,这些主炮安装在重达2700吨的炮塔中。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

410 mm de blindage pour la coque, 650 mm pour les tourelles…   Si vous n'avez pas la passion des chiffres, retenez surtout une info : il est  extrêmement difficile à couler !

船体装甲厚度达410毫米,炮塔装甲厚度达650毫米… … 如果你对数字不感兴趣,只需记:它极难被击沉!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rinkite, rinkolite, rinnéite, rio, rio bravo, rio de janeiro, rio de la plata, rio grande, rio mahdalena], rio piedras,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接