有奖纠错
| 划词

Les dossiers concernant la réalisation d'infrastructures routières, comme le bitumage des routes Gao-Kidal, Ansongo-Ménaka-Anderaboukane, Niono-Tonka-Tombouctou ou encore Kidal-Ménaka, sont à un niveau d'avancement satisfaisant.

修建设施,例如加奥-达尔路、昂松戈-梅卡-昂代朗布坎路、纽诺-丹卡-通布图达尔-梅路铺浇沥青的工程,进展非常顺利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


驳船费, 驳船险, 驳船主, 驳船租金, 驳船钻井, 驳倒, 驳倒一种学说, 驳回, 驳回的上诉, 驳回某人的请求,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

J'ai un petit échantillon de parfum. C'est le Arabians Tonka.

我有一个香水小样。这Arabians Tonka

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019

Et puis je vais faire une petite chantilly tonka qui accompagnera mon assiette.

然后做一个小的香草奶油,搭配我的菜肴。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023

Donc, je vais essayer de faire une sublimation tonka-orange-miel.

所以我会尝试制作一个香豆、橙子和蜂蜜的升华泡沫。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Sa trouvaille du moment la fève tonka, une épice amazonienne vendue environ 15 centimes pièce.

他目前的新发现,零陵香豆一种亚马逊地区的香料,售价约每15欧分。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023

Donc là, je démarre... Voilà, ça, la sublimation avec le tonka, ça peut être pas mal.

我现在开始… … 对,用香豆做升华处理,这样可能不错。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

La flouve odorante. C’est une plante sauvage qui est proche de la… . le goût de la fève tonka.

黄花茅。这一种野生植物像...零陵香豆的味道

评价该例句:好评差评指正
一任糕点大师?

La seule chose qui me gêne un peu, c'est la tonka qui est un peu forte pour moi.

唯一让我有点困扰的tonka,这对我来说有点强。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019

On va faire une purée de topinambour à la fève de tonka et le cabillaud qu'on va cuire avec du jus de chorizo.

我们会做一份加了顿加豆的菊芋泥,再用西班牙辣香肠汁来烹饪鳕鱼。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥

Voilà donc moi j'ai fait mes crèmes brûlées à la vanille, mais vous pouvez très bien aussi les faire avec de la fève de tonka, vous avez juste à les râper et c'est exactement pareil !

我制作的香草焦糖布丁,但你们也可以用香豆来制作只需要将香豆擦成碎末就行,做法完全一样!

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023

Oui, ensuite, sur le côté, c’une bulle de gélification qui sera faite à partir du jus de canard, et à côté, il y a une sublimation donc en gros des bulles, moi , je sais pas ça, le tonka, miel avec l’arôme d’orange.

然后旁边会有一个用鸭汁做的凝胶球,另外还有一个升华,就一些气泡,我不太懂,不过香豆蜂蜜和橙香料做的。

评价该例句:好评差评指正
一任糕点大师?

Mais bon, en ce qui concerne l'équipe blanche, la bûche avec le parfum de fève de tonka était à notre avis un peu trop puissant et l'emporter un petit peu sur le reste des autres parfums. Excusezmoi, apprécié et cetera.

,嘿,就白色团队而言,在我们看来,带有tonka豆香味的原木有点太强大了,并且比其他口味有点强。对不起,赞赏等等。

评价该例句:好评差评指正
一任糕点大师?

Et puis la fève de tonka, c'est un petit peu la le petit zeste d'amour sur ma recette.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


驳杂, 驳枝, 驳嘴, , 帛画, 帛书, , , 泊岸, 泊车,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接