Cérémonie chinoise qui consiste à infuser une grande quantité de feuilles dans une petite théière.

国的一种仪式，即用小茶壶冲泡大量的茶叶。

Le feu se mourait dans les cendres ; la théière était vide ; Léon lisait encore.

柴火烧成了灰，茶壶喝得空空的，莱昂还在朗。

Une théière... C’est une théière, quoi !

茶壶...这一个茶壶，什么！

Je fabrique des soupières, des plats, des cafetières, des théières, des sucriers, des crémiers, des saucières, des timbales, tout ce qui sert pour la présentation d'une table.

我制作汤碗，盘子，咖啡机，茶壶，糖碗，奶精，香肠机，定音，所有用于摆放桌子的东西。

Je vous ai dit " cafetière" , en fait c'était une théière que je dessinais, mais il a trouvé google. Excellent !

我告诉你" 咖啡壶" ，其实我画的茶壶，但他找到了谷歌。非常好！