L'océan Atlantique est l'un des cinq océans sur Terre.
大西洋是地球上五大洋之一。
La Terre tourne autour du Soleil.
地球绕太阳运转。
Les quatre planètes telluriques du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars.
太阳系中的四个类地行星是水星,金星,地球和星。
La Terre tourne sur elle-même et autour du Soleil.
地球一面自转,一面绕着太阳转。
L'atmosphère est la couche aérienne qui entoure la Terre.
大气是包围地球的空气层。
Quand la Terre est à chacun ?
而土地本就属于每个人?
L'apoastre de la Terre par rapport au Soleil s'appelle aphélie.
地球对于太阳的远星点称为远日点。
Sur la Terre, en Afrique, répondit le serpent.
“在地球上,在非洲。”蛇回答道。
Qui s'rait à tout le monde On a qu'une Terre.
我们惟独一个地球,它属于每个人。
Les couches de l'atmosphère entourent la Terre.
大气层围绕着地球。
Il y a plus de 600 volcans sur la Terre, les avez-vous visités ?
地球上大致有600山,您都看过吗?
La Lune se trouve alors dans l'ombre de la Terre.
如下图,月亮被笼罩在地球的阴影中。
Le Ciel dure, la Terre persiste Qu’est-ce donc qui les fait persister et durer ?
“天长地久。天地所以能长且久者, 以其不自生,故能长生。
La sphéricité de la Terre n'est pas absolue.
地球不是绝对的球形。
Ce satellite artificiel effectue une révolution complète autour de la Terre en 114 minutes.
这颗人造地球卫星绕地球一周历时114分钟。
Les éclipes se produisent quand la Lune s'interpose entre le Soleil et la Terre.
月亮位于太阳和地球之间, 就出现日食。
Cela va temporairement réduire la gravité de la Terre.
这会暂时减少地球引力。
Il y a l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud de la Terre.
地球上有一个北美洲和一个南美洲。
3, que les planètes de la galaxie, la Terre.
3,作为银河系的行星,地球。
La Terre est petite par rapport au Soleil.
地球与太阳相比是很小的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La Terre, on dirait que tu danses avec la grue.
地球呀,就像和鹤一起跳舞。
Donc, voilà le chouchou le plus cute de la Terre.
还有地球上最可爱的发圈。
Immobilisés, terrés comme des bêtes dans leur chalet.
像动物一样躲藏家里不活动吧。
La Terre est grande, dit le serpent.
地球是很大的。”蛇说。
Mais au fait, tu veux bien nous ramener sur Terre?
但是顺便问一句,可以带们回到地球吗?
Dans le désert ! Sur la Terre ! Pour manger les baobabs.
当地球上! 一片沙漠里!为消灭掉这些猴面包树。
Et moi, je danse en tournant autour de la Terre.
而,围绕着地球跳舞。
Je sui en train de quitter la Terre.
要离开地球。
Comme vous pouvez le constater, je quitte la Terre pour aller sur la Lune. Voilà.
正如们所见,要离开地球去往月球。就是这样。
Pour voir ça, il faut faire le tour de la Terre.
要看到这样的,必须环游地球。
C'est un archipel situé près de la côte de Terre-Neuve, au Canada.
它是一个加拿大纽芬兰海岸附近群岛。
Les ressources de la Terre ne sont pas infinies.
地球上的资源不是无限的。
En orbite autour de la Terre, on est en apesanteur, tout flotte.
地球周围的轨道上,们处于失重状态,一切都漂浮。
Dans sa ronde autour du Soleil, la Terre fait alterner le chaud et le froid.
地球绕着太阳转,使冷热交替。
70% de la surface de la Terre est recouverte d'eau sous forme liquide.
地球表面的70%被液态水覆盖。
Contrairement à celles de la Terre, les ressouces de l'univers sont infinies.
与地球不同,宇宙资源取之不尽用之不竭。
Oui, exactement. Il y a des points de contact espace- temps sur la Terre.
是的,没错。存着与地球的空接触点。
Ah non, l'axe de rotation de la Terre reste toujours incliné dans la même direction.
不对,地球的自转轴总是朝同一个方向倾斜。
Alors que " terrier" et " Terrien" ont un rapport avec la Terre.
而“terrier”和“terrien”则与“terre”有关系。
Et bientôt, il n'y aura plus personne à la surface de la Terre.
不久之后,地球上可能就没有人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释