有奖纠错
| 划词

Et les animaux tachetés naimeront jamais les animaux à rayures.

而斑点却是能爱条纹的。

评价该例句:好评差评指正

Perte de temps, quand des milliers d'ambre, je ne sais pas si il est aussi tacheté encore empreinte de cristal clair?

当千年的琥珀消瘦时,知那斑驳的印记是否还旧晶莹透明?

评价该例句:好评差评指正

Les prises déclarées proviennent des océans Atlantique, Indien et Pacifique, les requins bleus, les requins à queue tachetée (Carcharhinus Sorrah), espèce côtière non océanique, et les requins soyeux étant les espèces les plus importantes.

报告渔获来自大西洋、印度洋和太平洋,大青、沙(Carcharhinus sorrah,系沿海非大洋性鱼种)和纺锤属于最重要的鱼种。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


caryoplasme, caryoplasmique, caryopse, caryorrhexie, caryose, caryosome, caryote, caryotine, caryotype, caryozoaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

动

Prisonniers de l'île, ils affrontent les éléments et surtout le soleil. Pour la truite tachetée et les autres, même s'allonger est une activité codifiée.

猪成了这囚犯,它们面对着各种元素,尤其是太阳。对这只斑猪和其他猪来说,躺着都是一种制度化活动。

评价该例句:好评差评指正
动

Curieusement, cette truite tachetée ne se donne pas cette peine.

奇怪是,这只有斑母猪却不费力寻找食。

评价该例句:好评差评指正
创纪 La Genèse

Quand il disait: Les tachetés seront ton salaire, toutes les brebis faisaient des petits tachetés.

当他说:有斑羊归你,所有羊都生下了有斑小羊。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


caset, casette, caséum, cash, cash and carry, casher, cash-flow, casier, casilleux, casimir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接