C'est suffisant pour qu'il se mette en colère.

这足以使他发怒。

On a estimé que ce délai était suffisant.

大家都认为这个期限足够。

Placer l’objet à observer sur l’établi, et lui donner une lumière suffisante.

将所需观察物体放在载物台上，并给物体足够照明。

Disposerons-nous à temps et en quantité suffisante de ces vaccins ?

我们是否有足够间制造足够疫苗？

Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous.

如果您定期服药，候带够。

Fertile en sources naturelles, notre village est faute de fonds suffisant d'exploitation.

4 我们村子自然资源丰富，但是没有足够开发资金。

Pragmatique professionnelle, de qualité, de prix, l'offre suffisante, en règle!

专业务实，量稳定，价格优惠，货源充足，信誉良好！

Est-ce que vous pensez que ca sera suffisant pour vivre là-bas?

您认为这些钱足够您在那边生活？

Pour réussir il faut une motivation suffisante .

功需要足够动力。

Sans argent suffisant, c'est très dur defaire vivre sa famille.

soutenir sa famille养(家)yǎng (jiā )钱不够，很难养家。

Les bois qui entourent l'industrie de transformation, de main-d'oeuvre suffisante.

周边木制品加工行业人员、劳力充足。

Il demande également qu'une indemnisation suffisante soit versée à la victime.

提交人还要求为受害者支付充分赔偿。

Seulement 20 % du territoire kenyan reçoit des pluies suffisantes pour permettre l'agriculture.

肯尼亚只有20%土地可以依靠雨水开展农业。

Approximativement 50 à 60 % des Kenyans n'ont pas accès à une nourriture suffisante et équilibrée.

大约50%至60%肯尼亚人口缺少足够和营养平衡食物。

Il faut consacrer un temps suffisant et égal à l'examen de tous les rapports.

需要为每一报告审议保留平等和适足间。

Un financement suffisant provenant du budget ordinaire est nécessaire.

经常预算必须提供足够经费。

Cette proposition n'a pas reçu un appui suffisant.

该建议没有获得充分支持。

L'application efficace et durable de la résolution suppose un financement suffisant et prévisible.

充足和可预测资金对于高效率和可持续地执行这项决议至关重要。

Les réponses institutionnelles doivent être adaptées au contexte et bénéficier d'un soutien social suffisant.

体制措施必须符合具体情况而且赢得足够社会支持。

Premièrement, l'accès aux marchés d'exportation doit être suffisant.

第一，要能充分进入出口市场。