L'huile d'arachide est un produit spécial dans les villes au nord-est.
花生油是东北各城的色产品。
Les travailleurs doivent porter un équipement de sécurité spécial lorsqu'ils opèrent près d'un puits de pétrole.
工人在油井附近作业时必须穿戴殊的安全装备。
Pour l'État Administration générale du sport des athlètes désignés fabricants de riz spéciaux.
为国家体育总局运动员专用大米指定生产厂家.
À Xi'an, un des principaux grands magasins ont un comptoir spécial.
在西安的主要大商场设有专柜。
Alors, il y a des motos spéciales pour nettoyer les trottoirs!
所以,大街上出现了制的摩托清理街道。
Cet bibliothèque est très spéciale mon petit bonhomme.
我的小家伙,这是一个非常殊的图。
Véhicules spéciaux à couper .. .. .. voiture haute-tension-fréquence machine matériel, etc .. jouer matériel.
备裁床..种..平..电压机..打五金机等配套设备。
Par la société pour étendre la taille de la spéciale attirer les entreprises.
经为扩大公司规模,吸引各地商家。
J'ai fil et de câble de production est un ensemble spécial de joint-stock entreprises.
我公司是生产电线电缆专用盘的股份制企业。
Rien de spécial,Qu'est-ce que tu me proposes?
没什么殊安排,你有什么建议呢?
Les activités spéciales vacances d été pour les grands continue cette semaine.
本周继续有夏日假期别活动,欢迎你和你的亲友到来参加。
Prévoyez de vous faire plaisir de manière vraiment spéciale.
预备一些别的休闲方式。
Il est également bien connu marques de l'équipement et des agents spéciaux.
同时也是国内外知名品牌仪器设备的约代理。
Avec de fortes ventes des stocks, des prix des offres spéciales!
凭着强大的库存销售,价格别优惠!
Bon à produire toutes sortes de spéciale en forme de clous.
擅长生产各种异形钉。
Peut également être personnalisé en fonction de la production d'une variété spéciale de compartiment.
也可根据客户要求生产各种种厢。
Les clients peuvent également demander la production de roulements spéciaux.
也可以按客户要求,生产殊轴承。
La structure professionnelle de la céramique, la céramique spéciale exportations.
专业做结构陶瓷,种陶瓷出口。
Les soins médicaux spéciaux sont payés directement par les patients ou par l’assurance maladie commerciale.
需医疗服务由个人直接付费或通过商业健康保险支付。
Troisièmement, la grande spéciale en forme de la couverture, la couverture des machines.
三、各异形大罩子,机械罩子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Une lumière spéciale sort de la pierre.
宝石有着特殊的光芒。
Il faut un logiciel spécial. Quand tu l’auras acheté, je te l’installerai.
B : 这需要个特殊的软件。等你买了,我帮你安装。
Qu'est-ce que tu as de spécial à faire, aujourd'hui ?
你今天有什么特别的要呢?
Ben non, rien de spécial, pourquoi ?
没有,为什么这么问?
Après, rien de spécial jusque vers le 15 décembre.
然,到12月15日左右没有什么专门的事。
Dans les marques un peu spéciales, j'avais Kokon To zai aussi.
些特别的品牌中,我也有些 Kokon To zai 的商品。
Et Qu'est-ce que vous faites ce jour-là ? Il y a un rituel spécial ?
那天你会什么呢?有什么特别的仪式吗?
Vous ne faites pas de remise ou de prix spécial ?
有没有减价或者特价?
Aujourd'hui est un jour très spécial, c'est le jour de la rentrée !
今天是特殊的天,这是开学的天!
Vous faites quelque chose de spécial samedi ?
您星期六有特殊安排吗?
Que se passe t-il de spécial ce jour-là ?
这天有什么特别之处?
Il n’aura pas le temps de vous préparer quelque chose de spécial.
没时间为您准备些特别的了。
Savez-vous quel repas spécial est servi à Noël, en Provence uniquement?
你们知道普罗旺斯过圣诞节的时候会有什么特殊的菜肴吗?
J'ai 23 ans aujourd'hui même, et pour moi c'est un anniversaire un peu spécial.
今天是我23岁生日,对我来说是挺特别的生日。
Certains humains se droguent comme moi, mais cette drogue est vraiment spéciale.
些人和我样有瘾,但这种瘾很特殊。
Il y a eu une année spéciale, où vraiment il a fait très mauvais.
有年很特殊,天气真的特别糟糕。
Et pour se protéger, les employés doivent porter des combinaisons spéciales.
为了自我保护,员工必须穿上特制的防护服。
D'ailleurs, c'est peut-être un peu le pouvoir spécial de notre espèce.
此外,这或许是人类的特殊能力。
Et oui, c'est un sujet un peu spécifique, un peu spécial.
是的,这个话题有点特别。
Le travail est alors confié à des unités spéciales appelées les Einstazgruppen.
这项工作被委托给名为Einstazgruppen的特殊部门。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释