有奖纠错
| 划词

Vous êtes bien le plus rapide en sprint!

短跑可真快

评价该例句:好评差评指正

Le sprint tricolore s'est une nouvelle fois heurté au mur Cesar Cielo à Rome.

法国队在罗马的全力冲刺,在Cielo面前又一次碰壁。

评价该例句:好评差评指正

Autrement dit, nous devons courir un marathon à la vitesse du sprint.

换句话说,我们需要以短跑的速度来一场马拉松比赛。

评价该例句:好评差评指正

On retrouve à côté de cela les traditionnels choix de configurations avec une autre nouveauté : Le type de sprint.

我们在传统的选择界面旁还发现一个新的选择:加速方式

评价该例句:好评差评指正

Le Tour de France. Tyler Farrar remporte au sprint de la troisième étape. Le Norvégien Thor Hushovd conserve le maillot jaune.

行车赛,泰勒法拉尔夺得第三赛冠军,挪威名将托尔胡舒福德依然黄色领骑衫。

评价该例句:好评差评指正

"L'unité, l'intégrité, le travail, l'innovation", Kerry fois plus de personnes vers l'objectif de la nouvelle sprint sera consacrée à l'honnêteté intellectuelle collaborateurs!

“团结、诚信、拼搏、创新”倍嘉人向着更高新的目标冲刺,将诚信智慧奉献给合作者!

评价该例句:好评差评指正

Résultat : alors qu'il risquait une suspension, le roi du sprint mondial est bel et bien là à Shanghai, que cela plaise ou non.

不管能不能令人满意,结果是:当他面临停赛风险的时候,这个世界短距离泳将却确确实实的出现在上海。

评价该例句:好评差评指正

Je pense qu'il est également important de garder à l'esprit que nous devrions comparer notre lutte contre le terrorisme à un marathon plutôt qu'à un sprint.

我认为,同样重要的是,应该铭记,反恐斗争好比马拉松比赛,不是短跑赛。

评价该例句:好评差评指正

Ce système relie les systèmes d'information de 11 transporteurs ferroviaires de la sous-région (quatre utilisent le système SPRINT des chemins de fer sud-africains et sept le module RailTracker du SIAM mis au point par la CNUCED).

该系统将该分区域11条铁路的信息系统连接在一起(四条使用南非铁路跟踪系统,七条使用贸发会议/高级货物信息系统铁路跟踪系统)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bonté, Bontemps, bontés, bonus, Bonvalot, bonze, bonzerie, bonzesse, boodite, Boodlea,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

French mornings with Elisa

Et avec Lingoda, vous avez la possibilité de progresser vraiment rapidement grâce au sprint.

在 Lingoda 帮助下,你可以通过短跑获得真正快速进步

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Très régulièrement, Lingoda organise les Lingoda Sprint Challenge.

Lingoda 会定期组织 Lingoda Sprint 挑战赛。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Plusieurs fois par an, Lingoda organise les Lingoda Sprint Challenge.

Lingoda 每年都会组织几次 Lingoda 挑战赛。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Oui, le dernier effort, le dernier sprint et puis après, ça y est.

,之后就成功了。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Régulièrement, Lingoda organise le Lingoda Sprint Challenge.

Lingoda 定期会组织 Lingoda Sprint 挑战赛。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Plusieurs fois par an en ligne, Lingoda organise les Lingoda Sprint Challenge.

每年Lingoda都会多次组织Lingoda Sprint Challenge。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Vous connaissez les " sprint challenge" de Lingoda ?

你们知道Lingoda挑战”吗?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Et du coup, j'organise ma journée en sprint de travail ininterrompu.

所以我把我一天安排在一个不间断工作中。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc qu'est-ce que c'est que le sprint et comment ça marche ?

进行

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Lingoda organise le Lingoda Sprint Challenge.

Lingoda组织了Lingoda Sprint Challenge。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Il y a le Lingoda Flex, Lingoda Teams et le Lingoda Sprint dont je vous ai déjà parlé.

Lingoda Flex、Lingoda Teams 和我之前提到过 Lingoda Sprint

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Tu vas avoir 15 cours de français par mois, et avec le " super sprint" , 30 cours.

你每月将有15节法语课程,如果“超级,则有30节法语课程。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc des sprints pendant lesquels je ne suis pas interrompu du tout du tout du tout du tout.

所以期间我根本没有被打断。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Mais, d'un autre côté, un petit sprint de temps en temps, ça peut vous permettre de dépasser un plateau.

在另一方面,时不时地一下,这可以让你们超越某一平台。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est parce que Lingoda vous rembourse jusqu'à 100% du prix du sprint, si vous assistez à tous les cours.

因为如果您参加了所有课程,Lingoda会退还您高达100%费用。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Vous pouvez choisir anglais, allemand, espagnol ou français, bien évidemment je vous encourage à faire le sprint challenge en français.

你可以选择英语、德语、西班牙语或法语,当然我鼓励你用法语参加挑战。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

En fait, c’est comme courir un marathon pas un sprint.

其实就像跑马拉松而不短跑

评价该例句:好评差评指正
下一任糕点大师?

C'est le sprint final pour nos trois pâtissiers.

我们三位糕点师

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Dernier sprint pour un 2e titre mondial la même année.

同年后一次第二个世界冠军。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听 2019年7月合集

Il s’appelle Mike Teunissen et il a remporté au sprint la première étape à Bruxelles.

名字Mike Teunissen,他在布鲁塞尔短跑比赛中赢得了第一阶段。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


boomer, boomerang, boort, booster, boothite, bootlegger, boots, bootstrap, Boottia, Booz,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接