Le sol couvert de mousse est bien glissant.
长了青苔路面非常滑。
C'est un sol fertile, les cultures croissent très vite.
这块肥沃土地,农作物长得快。
Cet avion vole à ras du sol.
飞机贴地飞行。
Ces plantes préfèrent les sols sablonneux.
这些植物喜欢沙质土。
Le sol est ferme.
地面。
Assis sur le sol froid, sincères vœux les meilleurs pour vous.
坐在冰冷地上，真心为你祝福。
Mais soudain un bruit sourd qui semblait venir de sous terre fit trembler le sol.
突然，一阵沉闷响声象从地底下发生，震得地面发抖。大炮又开始响了。
Un bombardier est un avion militaire conçu pour détruire des cibles au sol.
轰炸机一种军用飞机用来摧毁地面目标。
Une autre couleur du sol libre de peinture de la technologie de production, Bienvenue!
另免费提供彩泥画制作技术，欢迎光临！
Il foule le sol natal après une longue absence.
他行走在久违故土上。
L’arbre est source de vie. Il produit de l’oxygène, ses racines fixent les sols.
树生命。它生产出氧气，它根牢固土壤。
Il plante un piquet dans le sol.
他在地上立了个小木桩。
Le sol s'appauvrit à cause des ruissellements fréquents.
频繁流水侵蚀令这块土地变得贫瘠。
La Société d'exploitation du Conseil coup de pied, de superposition sur le sol, à bord.
本公司经营踢脚板,地板压条,收边条。
Il est possible d’exploiter un metal rare du sol dans cette region.
在这个地区开采地下稀有金属可能。
Et mon corps se reposer en de tristes sols.
躯体安息在悲伤土壤。
Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
我不弯膝也能把手掌平放在地上。
Une épaisse couche de neige recouvre le sol.
地上盖了一层厚厚雪。
Le sol argilo-calcaire est parfois même très caillouteux.
土壤为粘土石灰岩和砾石。
Un sol profond, meuble et humide, et les précipitations.
土壤深厚、疏松而潮湿，加上降雨量。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lorsqu'il pleut, tu peux voir des petites flaques d'eau au sol.
当下雨时，你会在地上看到小水坑。
Non. C'est que vous ne tachez pas le sol.
不。就是不要弄脏地板。
Le sol de la planète en était infesté.
在那里的泥土里，种种子多得成灾。
Cet ordre, ce sont les policiers et les gendarmes sur notre sol qui l'assurent.
我们的土地上的警察和宪兵确秩序。
Non, au mieux, ça reste et ça pollue les sols.
不，充其量，它会留下来污染土壤。
Et il se trouve que notre sol, en France, est riche en lithium.
事实证明，我们法国的土壤富含锂。
On a toujours une touche de lumière chez moi, au sol ou au-dessus.
在家中，地面上或上方总是有光。
Aujourd'hui, nous allons faire ensemble une barre au sol.
今天我们来起做套芭蕾快瘦伸展操。
La barre au sol, ce sont des exercices qui sont inspirés de la barre.
芭蕾快瘦伸展操，是种从扶手杠得到启发的运动。
Je fais de la barre au sol depuis deux ans.
我做barre au sol芭蕾操已经两年。
Au sol, comme dans tout l'appartement, le parquet est en très bon état.
地上，和所有的公寓样，木地板质量都很好。
Et après, quand c'est posé sur le sol, en hiver, au printemps, on incorpore.
然后，当它被铺设在地面上时，在冬天，在春天，我们将其融入地面中。
C'est la forme des nuages, le vol des oiseaux, la nature des sols.
是云的形状，鸟的飞行，土壤的性质。
Et puis, je longe le sol et remonte un peu. C’est une de ses pattes.
然后沿着地面画，再向上画。是它的只脚。
Cet œuf appartient à quelqu’un qui fait son nid sur le sol. Désolée.
蛋是属于在地上筑巢的人的。对不起。
Quelqu’un qui fait son nid sur le sol?
某个在地上筑巢的人？
Vous protéger, c’est agir ici sur notre sol.
在我们方国土之上行动，护你们。
Mais parfois ce principe est déréglé et l'air pollué reste bloqué au sol.
不过有时候种原理并不奏效，被污染的空气仍然被留在地面。
Tu ne le sens pas, mais sous tes pieds le sol bouge.
你感觉不到，但是你脚下的地会移动。
La décomposition de ces déchets dans le sol est très, très lente et polluante.
垃圾在地里的降解速度非常缓慢，而且污染性很大。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
路面非常滑。
克龙演讲 克龙演讲 
事儿 
问 问 
块肥沃
快。
。
。它生产出氧气，它
种种子多得成灾。
秩序。
光。
