Un enfant joue avec un ballon rouge sous le ciel bleu, une joie simple.
一个孩子在蓝天下玩红气球，感受着简单的快乐。
Cette phrase est aussi simple que belle.
这个句子又简单又漂亮。
C'est un simple repas de famille.
这是一顿家常便饭。
Le principe de cette machine est simple et efficace.
这台机器的原理简单。
Un simple commentaire a provoqué une violente dispute.
一句简短的评论引发了一场激烈的争执。
Un simple verre d'eau suffit à étancher ma soif après la course.
跑步后，一杯简单的水就足以解渴。
Un simple sourire suffit pour me contenter.
一个简单的微笑就足以让我心意足。
Cette estimation est une simple approximation du coût final.
这个估算只是对最终成本的简单近似。
L'auberge du village propose des chambres simples et un bon repas.
村里的小旅馆提供简单客房和美味饭菜。
France la culture du café remonte à l'Antiquité, manger ni boire pas aussi simple divertissement.
法国咖啡文化源远流，吃喝消遣般简单。
Les principaux simple face, double face PCB entreprise de fabrication.
公司主营单面，双面印制板制造业务。
Pour ma prochaine aile, je reviendrai au simple ruban de carbone.
为我的下一个机翼，我将回到一个简单的丝带碳。
N'oubliez pas, c'est juste un jeu, le plus simple.
你不要忘记，这只是一场游戏，最简单的。
Choisissez plutôt des couleurs classiques avec des motifs simples.
选择古典的颜色和简单的图案。
C'est très simple, répondit le gentleman. Revenir en Europe.
“这很简单，”福克说，“到欧洲去。”
C’est une opération d’une personne, dans une cuisine simple.
在这简单、一人运作的厨房便能提供美味的海南鸡饭。
Mais oui, il faut savoir rester simple dans la vie.
是的，要知道生活需要简单。要知道生活还是简单点好。
En général, le petit-déjeuner des Fran?ais est très simple, seulement un café et du pain.
一般来说，法国人的早餐很简单，只有一杯咖啡和面包。
Est-ce qu'une vie simple n'est jamais une avanture splendide?
简单的生活何尝不是一场华丽的冒险？
La chambre est simple, propre et donne sur une terrasse.Parfait.
房间陈设简单，但干净，朝着一处平台。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je me rends compte que j'ai mis les pieds dans un univers qui est bien plus vaste qu'un simple moyen de transport économique.
我发现我踏入了一个 远比简单经济交通式更广阔世界。
La recette que vous allez découvrir est simple mais longue.
您会发现谱简单却费时。
Alors un aller simple ou un aller-retour ?
您要单程票还是往返票？
Cette boisson, elle est très, très simple à réaliser.
它法非常非常简单。
Vous voulez un aller simple ou un aller retour ?
您买单程还是往返？
Mais je veux juste un simple amour.
可我只想要一份简单感情。
Le tam-tam magique est inopérant pour un simple débutant, pour un joueur confirmé aussi d'ailleurs.
奇手鼓对于初学者无效 对于有经验演奏者也是一样。
Eugène le bienheureux aime les femmes, la bonne chère et surtout peindre en extérieur les simples beautés de la nature, dit-il.
布丹说他自己十分喜欢画女人和美味，而他最喜欢走到室外，画出大自然简单之美。
Bon, un aller simple ou un aller-retour?
好，是要单程票还是来回票呢？
Celui-ci est très simple. Celui-là fait aussi les jus de fruits, avec cet accessoire.
这个最简单。那个还能做果汁，用这个东西。
Ce serait plus rapide et plus simple pour nous.
对我们来说会更快更容易。
Je veux, pour nos forces économiques, des mesures simples.
我要为我们经济力量提供便利措施。
Ecoutez, c'est très simple, vous allez tout droit jusqu'au feu rouge.
这很简单。你直走到红绿灯。
Je dirais que mon style est classique, féminin et simple, confortable.
我觉得我风格是经典，女性化，简约，舒适。
Je garde en mémoire leurs visages sincères et simples.
他们真诚朴实面容至今浮现在我脑海。
La détective devrait peut-être commencer par poser à George des questions simples.
侦探可以先问乔治一些简单问题。
Ne t’inquiète pas, Yoko, c’est très simple.
别担心，Yoko，这很简单。
Oui, oui, crois-moi, c'est beaucoup moins simple.
是是，相信我，这并不是那么简单。
L'endroit où nous l'organiserons sera simple et chaleureux.
我们举办节日地点要既简约又热情。
Je ne sais pas pourquoi. Bon, même un exemple plus simple, voiture.
我不知道这是为什么。好吧，就连更加简单例子，voiture。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
） 
故事 
。
意足。
，
吃喝消遣般
经
式更广阔
谱
奇手鼓对于初学者无效 对于有经验
，而他最喜欢走到室外，画出大自然
