En plus, c'est à mon tour d'être le shérif.

拜托，该轮到我来扮警了。

Non, on est chez moi, c'est moi, le shérif tout d'abord!

不，这是我地盘，警由我来当！

Et si t'es pas là pour être le méchant, là, moi, je ne peux pas être le shérif.

如果你不扮，我，我就没法儿扮警了。

Je te rappelle, que quand toi tu es méchant, moi, je suis shérif!

我告诉你，轮到你时候，正好轮到我扮警！

Et pourquoi ce serait toi, le shérif, d'abord?

等等，为什么你扮警？

Ca marche tellement bien, que c'est moi, qui est le cheval blanc du shérif!

可以，我，我是警白马！

Donne ça, c'est moi, le shérif! - Moi, d'abord! Non, c'est pas toi!

给我，警是我！是我！不是你！

La zone n'est pas encore sécurisée selon un tweet du bureau du shérif.

据 sheriff's office（ sheriff's office 应译为“警办公室”）推文，该区域尚未完全安全。

C'est un " patriote" clame-t-il dans un tweet à propos de cet homme qui se disait " le shérif le plus coriace d'Amérique" .

他在这条推文中称这个是个“爱国者”，此自称是“美国最厉害警”。

Vous venez d'écouter Crime Story, juge François Renault, le shérif assassiné.

L'homme s'est allongé sur un lit dans la maison qu'il était en train de cambrioler lundi et s'est profondément endormi, a précisé le département du shérif local, près de la ville de Sarasota.