Vous pouvez passer dans la salle d'attente ?

麻烦您去一下等候室好吗？

Nous avons aussi une salle de télévision.

们还有电视间。

Et pour la cuisine et la salle de bains ?

那厨房和浴室呢？

Tristan entre dans la grande salle du château.

特里斯坦进到了城堡大厅里。

Nick Quasi-Sans-Tête sortit d'une salle de classe.

差点尼克从一间教室里闪了出来。

Mais si tu es ici… … qui se trouve dans la salle de bains alors?

如你这… … 那谁洗手间？

NICO! Qu'est-ce que ta télé fait dans ma salle de bains?

NICO！你电视卫生间干什么？

Je l'ai vue dans la salle de bain!

浴室里看到它了！

Il y a encore une salle de bains dans ma chambre, c’est pratique.

房间里还有洗澡间，很方便。

Quand nous sommes sortis de la salle, il a commencé à pleuvoir.

当们走出大厅，就开始下雨了。

Les salles de cinéma, les théâtres, les musées pourront reprendre leur activité.

电影院、剧院和博物馆将能够恢复活动。

On est dans la salle à manger ouverte sur la cuisine.

们餐厅，这里与厨房相通。

Le prof marche lentement dans la salle de classe en lisant le texte.

老师一边教室里慢慢地走来走去，一边读文本。

Alors, la salle entière explose dans une frénésie d’applaudissements.

此时，整个大厅爆发出暴风雨般掌声。

Ils ont fait entrer un train en marqueterie dans la salle.

他们场内甚至出现了一列镶嵌着大量LV标志火车。

Est-ce qu'il y a des Anglais dans la salle ce soir ?

今晚上这个大厅里有英国人吗？

Alors ici, c'est la salle à manger, la salle où je reçois.

这里，是饭厅，是招待地方。

Mais, en réalité, j'ai toujours passé beaucoup de temps dans les salles de bain.

但实际上，总是花很多时间浴室。

Encore une de vos bonnes surprises! Et la salle, elle n’est pas trop petite?

C : 这也是您惊喜之一！房间不会太小了点吗？

Une seule salle de bains pour cinq personnes, ce n'était pas assez !

原来只有一间浴室给5个人，这不够！