Matières premières riches en ressources et en position stratégique, facilement accessible.
原材料资源丰富，理位置优越，交通便利。
La Société de Shanxi ont une bonne réputation et la qualité des ressources client.
公司在山西有良好的信誉，及优质的客户资源。
Shanghai est la plus riche des ressources humaines, la plus puissante société d'investissement des entreprises.
是上海人力资源最丰富，实力最强大的投资商务公司。
La question des ressources en eau potable est un enjeu important.
饮用水的问题也日益严重。
Fondée en 2002, en s'appuyant sur d'abondantes ressources naturelles dans la région.
公司成立于2002年，依靠丰富自然资源。
Cette entreprise a de bonnes ressources humaines, d'équipements, d'améliorer la gestion de la production.
企业拥有优秀的人才、设备、完善的理。
Ont de bonnes ressources et des chaînes étrangères!
有着良好的国外资源和渠道！
Division I-coréen est une entreprise spécialisée dans une variété de ressources renouvelables.
我司属韩国独资企业，专门经营各种再资源。
Toutes sont accordées sous condition de ressources.
所有项目的津贴均依家庭财源而有不同。
Ma mère est directrice des ressources humaines .Ella a plus de cinquante-deux ans.
我的妈妈是人力资源部经理，她52岁多了。
Le Laboratoire d'Etat de Phytochimie et des Ressources Végétales.
植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室。
Dagu, à proximité de la réserve, est riche en ressources en eau.
紧靠大沽河水库，水资源丰富。
Vous êtes encore suffisamment de ressources pour les clients vous inquiétez à ce sujet?
您还在为客户资源不足而烦恼吗？
Pierre Gomez qui dirige les ressources humaines. Dans son service, il y a trois employés.
Pierre Gomez领导人力资源。在他的部门有三名员工。
Avec l'espoir que le projet vise à investir les ressources des établissements ou des entreprises.
希望与有意投资资源性项目的企业或机构合作。
Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .
资源允许的话，我们就出钱把它赎回来。
Je suis de vente de l'entreprise principale ressource renouvelable importation des matériaux.
我公司主营销售进口再资源物资。
A une excellente élite d'affaires et de bonnes ressources client.
拥有一支优秀的业务精英及良好的客户资源。
En préservant les terres arides, nous pouvons protéger les ressources en eau.
保护旱，我们可以保护水资源。
Ont de fortes réserves et des ressources, la capacité d'offre.
具备较强的资源储备和供货能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Odin détient des ressources que nous ne saurions imaginer.
奥丁心机之重，我们根本无从想象。
La période a montré que nous avions du ressort, de la ressource.
这段时间证明了我们可以有办法和对策。
Si je ne fais pas attention, mes dépenses auront tendance à dépasser mes ressources.
如果不当心，我有可能入不敷出。
Si vous êtes ENTP, vous êtes plein de ressources.
如果你们是ENTP，你们有很多资源。
Vous êtes plein de ressources, énergique, sociale, et coopératif.
你们有很多资源，有活力，社交，和合作。
Les ressources de la Terre ne sont pas infinies.
地球上资源不是无限。
Et il est déjà directeur des ressources humaines. Pff, c’est un gros pistonné.
他已经是人力资源部经理了。他是个有靠山人。
Nous pourrions inverser cette tendance en éliminant complètement l'extension urbaine mangeuse de ressources.
通过完全消除挥霍性资源城市扩张，我们可以扭转这一趋势。
Et les ressources en eau finissent par s'épuiser.
水资源最终会枯竭。
Et là, on fait de mauvaises allocations de nos ressources.
这时，我们就会做出资源调配。
Puis ils voulaient des ressources dans le fond pour se pratiquer.
然后，他们想要获得练习资源。
Alors, évidemment, cette méthode demande d’importantes ressources humaines.
所以很显然，这种方法需要很多人手。
Non, il y a aussi la gestion des ressources humaines.
不，还有人力资源部。
Je voudrais voir Monsieur Dubois du service de gestion des ressources humaines.
我想见人力资源部杜博先生。
Il aurait fallu commencer à économiser nos ressources dès les années 60.
我们应该从60年代开始就节约资源。
Mais je sais que ce garçon a de la ressource.
但我知道这小伙子有潜力。
Il nous reste des alliés, dont les ressources sont immenses et qui dominent les mers.
我们还有同盟国，它们拥有丰富资源并且统治着海洋。
Ils en ont les moyens financiers, ils en ont les ressources techniques.
他们有财力，他们有技术资源。
Mais l'eau n'est pas la seule ressource vitale dont certains sont privés.
但是有些人不止缺少水这一种必须生存资源。
Préserver la biodiversité tout en permettant de valoriser les ressources locales...
保护生物多样性，同时允许开发当地资源。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
理位置优越，交通便利。
法语导视 
公司在山西有良好的信誉，及优质的客户资源。
丰富自然资源。
理。
心机之重，我们根本无从想象。
