Il prend le train chaque matin pour rejoindre le marché animé.
他每天早上乘火车去热闹的集市。
Également de coopérer de bonne foi à inviter des amis à rejoindre.
也真邀请友人加合作。
Le lendemain, la première chose que je fais est d’acheter un billet pour rejoindre Bangkok.
第二天，要做的第件事就是去车站买张前往曼谷的火车票。
Ce fut l'affaire de quelques instants, et le marin rejoignit ses compagnons.
只花了几分钟的工夫，水手就回到他的伙伴们身边来了。
Un ami de mon ancienne spécialité, comme on dit dans l’Armée de l’Air, me rejoint.
同时，还有个在空军部队认识的朋友，也将与我会合。
Nous Cheng a rejoint la société à verser des différents types de développement commun !
我们类公司加大家共同!
Un homme nous rejoint, pas mal non plus.
名男子坐进来，也不赖。
Et offrir de la formation et a rejoint le papier.
并提供纸艺培训和加。
Nous rejoignons la civilisation, enfin… une vie plus animée !
重又回到文明社会中，更多生活的气息！
Bienvenue à rejoindre les nouveaux et les anciens clients de commander!
热忱欢迎新老客户加订制!
Bienvenue à tous sur la ville à rejoindre le revendeur pour un avenir meilleur.
欢迎地市的经销商的加，共创美好未来。
Si Bent avait décidé de rejoindre West Ham, il aurait retrouvé une vieille connaissance。
如果本特选择加入西汉姆，他会找到种就相识的感觉。
Dans trois jours je quitte Kota Kinabalu pour rejoindre Kuala Lumpur.
3天后，我离开哥打京那巴鲁前往吉隆坡。
J'aime cet événement, et j'ai invité mes amis de me rejoindre dans mon parti.
我喜欢这天，所以我邀请我的朋友加入我的PARTY。
Espérons sincèrement que plus de clients à rejoindre nos rangs!
真希望更多的客户加入到我们的队伍中来！
Bienvenue veulent vendre leurs produits plus d'entreprises à rejoindre nos rangs.
欢迎想让自己产品销路更广的厂商加入到我们的合作行列。
Bienvenue plus d'amis à rejoindre nos rangs de la Global!
欢迎更多的朋友加入我们环球行列！
Nous cherchons à rejoindre Tuléar par la côte.Ce n’est pas facile.
我们打算沿海岸线去到Tulear, 但这不是件容易的事。
1974. Il rejoint Antenne 2 comme chef du service politique.
1974年他加入电视二台，成为政治部门的主管。
Plutôt Bergman, mais quand je me réveille, Lubitsch nous rejoint.
更希望是伯格曼，但当我清醒过来会觉得刘别谦和我很吻合。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Peppa, Georges, rejoignez-nous dans la cuisine !
佩奇，乔治，你们一起来厨房！
Ils seront prochainement rejoints par trois autres mineurs délinquants.
很快将有其他三名少年犯加入他们。
Bel homme, hâbleur, faisant sonner haut ses éperons, portant des favoris rejoints aux moustaches.
他的长相漂亮，喜欢吹牛，总使他靴子上的马刺铿锵作响，嘴唇上边的子和子连成一片。
Le 16 avril de la même année, il rejoignait à Brest l’escadre de Villaret-Joyeuse, chargé d’escorter un convoi de blé qui venait d’Amérique sous le commandement de l’amiral Van Stabel.
同年8月16日，它在布莱斯与维亚列一若约斯舰队会合，负责为凡·斯塔贝海军上将指挥的从美国发出的一支小麦运输船队护航。
Il va sans doute nous rejoindre cet après-midi.
大概午他就会过来重新加入我们。
Un jeune homme a rejoint le petit groupe qui s'est formé autour du journaliste.
一个年轻人走到围着记者的人群中来。
Quittons un instant l’Hérault pour rejoindre Perpignan, dans les Pyrénées-Orientales.
让我们离开埃罗片刻，到达东比利牛斯山脉的佩皮尼昂。
Richard se sent mieux. Il va sans doute nous rejoindre cet après-midi.
Richard了。大概午他就会过来重新加入我们。
Les autres ne se sont pas encore prononcés, mais je pense qu’ils vont les rejoindre.
其他工会还没有表态，但是我觉得他们会加入。
Non, pas maintenant, j'ai du linge à laver. Je t'y rejoins dans une heure.
现在不行，我要洗衣服。我一小时后去那找你。
Abonne-toi et active la petite cloche pour rejoindre l'aventure.
订阅此道，一起加入我们的冒险。
Oubliez pas de me rejoindre sur ins, sur Tiktok.
别忘了关注我的ins和Tiktok。
Elle le rejoint pour un tour de piste.
雌性蝎子走到它身边寻找线索。
J’arrive dans une heure. Je vous rejoins dans votre bureau ?
我一个小时后到。我到您办公室找您？
Lui, cependant, s’était mis en devoir de redescendre immédiatement pour rejoindre sa corvée.
而他呢，那时是遵守规则的，立即来，赶快归队去干他的苦活。
C'est super tout ça ! - Ouais ouais ! Tu pourrais nous rejoindre !
这一切都非常！是的！你可以加入我们！
Ma mère, elle dit à mon père qu’elle va monter à Paris rejoindre les Féministes.
我母亲对父亲说，她将去巴黎参加女权主义者。
Certains ont réussi à rejoindre l'Angleterre, mais d'autres vivent encore autour de Calais.
有些人成功到达英格兰，但其他人仍住在加来附近。
Merci de me rejoindre pour cette vidéo bonus.
感谢大家收看这个福利视。
Je rejoignis les bords du Lac, j’allai jusqu’au Tir aux pigeons.
我到了湖边，一直走到射鸽场。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
） 
邀请友人
件事就是去车站买
类公司
!
子和
版
午他就会过来
了。大概
道，一起
