Dieu n'a pas créé les hommes pour qu'ils se livrent à des agressions ou à la destruction, qu'ils versent le sang, se montrent rancuniers ou égoïstes.
上帝造人不是为、、、自私以及毁灭。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Voilà, il peut être par exemple rancunier, il t'en veut encore.
,他也许很记仇,还恨你。
Voilà, il est rancunier, il ne m'a pas pardonné.
是的,他很记仇,他有原谅我。
C'est un adjectif, ou rancunière donc, pour le féminin.
这是个形容词,所以阴性形式是rancunière。
Et ouais, voilà. Alors tiens, rancunière justement.
。是一个记仇的人。
Mais de toute façon, c’était un homme peu rancunier.
但不管怎样,他是一个几乎有怨恨的人。
On s'est disputés et alors comme elle est rancunière, elle boude.
我们吵架了,她很记仇的,所以她呢。
Bah ! répondit le rancunier harponneur, que diable voulez-vous qu’on mange ici ? du foie de tortue, du filet de requin, du beefteak de chien de mer !
“哼!”愤难平的鱼叉手说道,“你以为他们这里能有什么好吃的东西?无非是海龟肝、鲨鱼片和海豹肉排!”
Ah ça deviendrait vite malsain si je me remets avec une fille qui m'a trompé vu comment je suis rancunier je vais vouloir la faire souffrir !
啊,如果我和一个欺骗我的女孩重归于好,很快会变得不健康,因为看到我多么怨恨地想让她受苦!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释