La réussite de ce commerçant est le fruit de son habile publicité.
这位商人是他采用巧妙广告手段结果。
Il est fier de sa réussite.
他为自而感到骄傲。
Bravo pour ta réussite !
祝贺你！
C'est une réussite totale.
这是一次全面。
Hai-Kun qui tirent profit de leurs clients, pour la réussite de l'action.
海昆人谋利为顾客，为共享。
J'ai un collègue qui, malgré sa réussite, continue de lutter.
or 我有一位同事虽然已经了，他仍在奋斗。
Les femmes ont-elles réussi à concilier l'image de la réussite avec celle du glamour ?
女人是否已经找到了自魅力和平衡点？
Pour aider à la réussite d'une photo, tels que Changhe Automobile sociétés cotées.
帮助联创光电，昌河汽车等企业上市。
Nous avons fait un grand match, il nous a juste manqué un peu de réussite.
我们这场比赛付出了努力，踢出了一场伟大比赛。
L'unicité de l'existence m'empêche de me contenter de la réussite des autres.
生命独一无二让我无法对他人感到满足。
La vaccination est une réussite, l'enfant est sauvé.
疫苗获得，孩子得救了。
Qui ne fait pas attention aux detaisl ne obtiendra pas la grande réussite.
一个不事情人，永远不会大事业。
La réussite ne dépend pas uniquement du travail.
不纯粹取决于勤奋。
Le secret de la réussite consiste à prévoir tous les détails.
地秘诀在于始终预见到所有细节。
Pour votre gloire appartient à la réussite de votre saisir chaque occasion.
为您辉煌、把握住属于您每一次契机。
La défaite est le début de la réussite, continue les efforts.
失败是之母，好好努力吧。
La réussite du système économique de la séparation est la prolétarisation du monde.
分离经济性体制就是世界 无产阶级化 。
Elle symbolisait la réussite économique, portait un message tourné vers l'avenir.
它象征着经济就和对未来信息。
Le hasard a joué un grand rôle dans sa réussite.
他很大部分是出于偶然。
La réussite le motive à poursuivre .
促使他继续努力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La réussite perçut comme guérison de blessures?
总是以为 成功之后就能抚平伤痕？
Nous devons poursuivre nos efforts et avancer vaillamment vers toujours plus de réussite.
们还要继续奋斗，勇往直前，创造更加灿烂的辉煌！
Est-ce qu’on parle de réussite personnelle, professionnelle, familiale ?
们是在谈论个人、职业、家庭的成功吗？
Déjà, la réussite, ce n'est pas un concept général, clair, objectif.
当然，成功不是个能被清晰客观概括的概念。
La réussite de la COP21 a été un événement mondial.
21届联合国气候会的成功举办是盛事。
Et marche avec humilité, sur le chemin de la réussite.
在成功的道路上，谦卑地行走。
Ils devraient être fiers de leur réussite, même si le résultat final n'est pas parfait.
他们要对自己取得的成绩感到自豪。虽然结果并不完美。
Peut-être, répondaient les autres, mais techniquement, c’était sûrement une réussite.
也许是这样，人回复说，但是从技术角度上来说，这绝对是次成功。
Et c'est juste un paramètre non négligeable pour la réussite d'un certain nombre de sports.
这也是许多运动项目成功与否的重要因素。
Une réussite au niveau des études et voilà.
学习上的成功等等。
Cette nouvelle baisse s'explique principalement par une chute du taux de réussite au baccalauréat professionnel.
这个新低主要原因是由于职业高考的成功率降低引起的。
Elle nous rassemble aujourd'hui, et elle est au coeur de nos réussites à venir.
在今天也把们聚集在起。它是们未来成功的核心。
Rien ne laissait présager de cette réussite.
这种成功在之前并无预兆。
En tout cas on te souhaite beaucoup de réussite.
无论如何，们祝愿你切顺利。
Souvent on associe la réussite, l'argent, à la malhonnêteté.
们常常将成功、金钱与不诚实联系在起。
C’est un plat qui se prépare en famille, chacun contribue à sa réussite.
这是道家常菜，每个人都为成功做出它献了份力。
Il parle de vous comme de sa seule réussite.
他谈到您的时候，就好像您是他唯的成就。”
Que ressens-tu lorsque tu entends parler de la réussite d'un être cher ?
当你听到所爱之人成功时，你有何感受？
Tes parents t'ont-ils félicité pour tes réussites ou les ont-ils jugées inexistantes ?
你的父母祝贺你取得成功，还是说他们认为你没有取得任何成就？
(Voix off) C'est une réussite totale pour Serge !
（旁白）对塞尔吉来说，这真是场成功！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是他采用巧妙广告手段结果。
事情
们还要继续奋斗，勇往直前，创造更加
个能被清晰客观概括的概念。
会的
人回复说，但是从技术角度上来说，这绝对是
总理贾斯汀·特鲁多致辞
们没谈过的事
