Beaucoup de personnes font la queue au guichet.
许多人在售票口。
Cette affaire s'est terminée en queue de poisson.
这件事草草收尾。
On coupe souvent la queue des fox-terriers.
人们总是会切断猎狐梗的尾巴。
Il fait la queue pour passer à la caisse.
他在收银台。
Je le vois dans la queue du défilé.
我看到他就在游行伍的最后。
Les gens font la queue devant le guichet pour acheter leurs billets.
人们在窗口为了买票。
La queue des aras est colorée.
南美大鹦鹉的尾巴是彩色的。
Les principaux produits sont les crevettes, les crevettes queue, de chitine, chitosane, et d'autres produits.
要产有虾仁，虾尾，甲壳素，壳聚糖，等产。
Pelage, gueule,yeux, oreilles, pattes,queues, tout est finement travaillé.
的毛、嘴、眼、耳、尾巴都十分形象。
Les queues de comète peuvent prendre des tailles, et des formes très diverses.
彗星尾巴的大小和形态各有不同。
Oui, mais… le vendredi soir au cinéma, il faut faire la queue.
好的，但是…星期五晚上去看电影要的。
Cette affaire se termina en queue de poisson.
这事虎头蛇尾。
Sûrement pas, répond un des bleus de sa section. J'ai horreur de faire la queue.
连的一个新兵说：“我肯定不会去，因为我最讨厌。”
Monsieur, prenez la queue, s'il vous plaît.
先生，请您。
Je le voyais à la queue du défilé.
我看到他在行列的后头。
Ses yeux bleus sont magnifiques et a une queue de cheval dorée !
呵呵，我觉得他的蓝眼睛好漂亮，并且他还扎一条金灿灿的小马尾！
Et le paille en queue à bec et queue rouge.
喙和尾巴都是红色的。
Je vois qu'on faire la queue devant le magasin.
我看到商店有人。
J'ai fait des queues pour cinq fois et rempli beaucoup de formalité!
我了五次还办了一大堆的手续！
Tu aimes tirer tes cheveux en arrière et les attacher en queue de cheval.
你喜欢把头发全部梳到后面扎个马尾辫。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C’est la troisième année consécutive que nous sommes en queue de peloton.
这是连续第三年我们被抛在后头了。
À des queues de homard garnies de beurre à l'ail.
想到配有大蒜和黄油的龙虾尾。
Le soir, la même foule emplissait les rues et les queues s'allongeaient devant les cinémas.
晚间，大街小巷依然熙熙攘攘，门前仍排着长队。
Miss Teigne, la chatte du concierge, était pendue par la queue à une torchère.
是洛丽丝夫人，看门人的那只猫，尾巴挂在火把的支架上。
Mais tu marches sur ma queue, par contre, enlève-toi, enlève-toi.
但你踩到我尾巴了，抬脚！抬脚！
Parfois, quand il y avait du monde, ils faisaient la queue devant Catherine, la caissière.
有时候当有很多顾客时，他们在卡特林拉面前排起了长龙。
C’est sa queue. Je continue et je trace une nageoire en forme de triangle arrondi.
这是它的尾巴。我继续一个圆润的三角形状的鱼鳍。
Exact! Continue le trait pour faire le dos. Puis, la queue.
对的！延伸线条背。然后，尾巴。
Il ne lui manque plus que sa queue, son ventre et ses pattes.
它只差尾巴、肚子还有四肢啦。
Ils donnent des coups de queue quand on est près d'eux.
当人们靠近他们的时候，他们会用尾巴打对方。
Devant l’un des pieds, celui où il y a un ascenseur, on fait la queue.
排队参观的地方，就在其中一座，安装梯的塔墩前。
好的，但是… 星期五晚上去看要排队的。
Alors on vous mettra en queue. »
—那你排最后一个。”
En queue, je tomberai sur les autres, je ne risque rien.
坐在最后，我就能摔在别人身上，就一点危险也没有了。
Non, il y a une queue de 3 km !
不，这队伍有3千米长！
– Non, non, finalement non, en ce moment je tire le diable par la queue.
不，不，最后还是不买了，现在我钱不够。
Il faut faire la queue. Il faut attendre son tour.
Il faut faire la queue.得排队。
Le lézard à queue de zèbre est le plus rapide de la région.
斑马尾蜥蜴是当地速度最快的蜥蜴。
Ma soeur Josette a les cheveux blonds et une queue de cheval.
我的姐姐若塞特有一头金色的头发，梳着马尾。
Les gens font la queue pour y aller.
观众排着长队观看。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
物城精彩片段节选 
进法语听写初级 
DIDOU 
要产
有虾仁，虾尾，甲壳素，壳聚糖，等产
的毛、嘴、眼、耳、尾巴都十分形象。
门前仍排着
一个圆润的三角形状的鱼鳍。
