Nous avons une large gamme de produits.
我们品系列很大。
Le vendeur montre ses produits aux clients.
营业员把商品展示给顾客看。
À l'heure actuelle, l'entreprise produit principalement des vaccins contre le cancer du col de l'utérus.
司目前主要针对预防宫颈癌疫苗。
L'huile d'arachide est un produit spécial dans les villes au nord-est.
花油是东北城特色品。
Notre société produit différents types de nourriture pour animaux.
我们司为宠物种食粮。
Ce marchand vend ses produits bon marché.
这个东西卖得很便宜。
L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.
司推出了一个新系列化妆品。
Ce marchand vend ses produits à bon marché.
Il n'y a pas de marché pour ce type de produit.
这类品没有市场。
Le nouveau produit est mis sur le marché.
新品上市了。
Ma belle-sœur aime bien les produits de luxe.
我嫂子很喜欢奢侈品。
Les ciseaux de coiffure professionnels sont produits dans des usines.
工厂专业美发剪刀。
Ces produits se fabriquent en grandes séries.
这些品大批量。
Ce sont des modèles produits en grande série.
这些是投入大批品式样。
Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.
我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家人们则把冰淇淋作为一种真正奶制品。
Ce produit se vend bien.
这品很畅销。
Tu dois changer l'approche de recherche de ce produit
你应当改变这个品研究方法。
Cette entreprise produit des disques durs, des cartes mémoires, CPU, etc
司主要经营硬盘、内存条、CPU等等。
Le fromage de chèvre, produit dans les montagnes du Massif Central, incarne le goût régional.
山地马西夫中心地区山羊奶酪,体现了地方风味。
Nous vérifions la conformité de nos produits aux normes européennes.
我们检查品是否符合欧洲标准。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Alors, madame, vous avez des produits laitiers dans votre réfrigérateur ?
女士,您家冰箱里有奶制吗?
Tous les voyageurs du train TGV 3 458 sont invités à descendre du train car un incident technique s’est produit sur la voie.
所有高铁3 458的旅客请下车,因为铁轨发生了个技术故障。
Cependant les fabriques de produits chimiques abondent dans le faubourg Saint-Marceau.
当时圣马尔索郊区有不少化工厂。
Sur les rayons, la plupart des produits sont déjà enveloppés dans des sacs en plastique.
柜台那里,大部分的商已经被塑料袋包装好了。
Ils me font des produits pour les intestins.
他们给我做了些肠胃。
Le mouton qui paisse tranquillement sur les alpages, et qui mange de l'herbe, produit d'une énergie photosynthétique (celle du soleil).
牧场安静被放牧的羊,和吃草的羊,会产生光合作的能量。
Ils me présentent leurs produits et moi, je fais souvent de bons choix.
他们给我介绍产,我也经常能做出对的选择。
Il faut être persuadé de la qualité de son produit.
必须对产的质量深信不疑。
Et on y mange des produits frais locaux.
我们还吃新鲜的当地农产。
Cette année, déjà 2000 nouveaux produits sont nés de ce matériau.
今年已经有2000个使这种材料生产的新产。
Vous allez faire du placement de produit à l'Élysée ?
您爱丽舍宫搞广告植入?
Mais ce qui s’est produit, nous a changés, transformés même.
所有致使问题产生的因素,我们要改变,要转变。
T'es bête ! Tu sais qu'il existe des bons produits pour ça ?
你太傻了!你知道有防止头发变白的产吗?
La quantité des produits manqués est bien importante.
货物缺少严重。
Au rayon des produits laitiers, elles choisissent du beurre, du fromage et du lait.
奶制柜台,她们选了黄油、奶酪和牛奶。
Pour des produits de qualité, sans achats superflus.
对于高质量的产来说,避免不必要的购物。
La Lune, elle, ne produit pas de lumière. Ce n'est pas une étoile.
月亮,不发出光芒。她不是星星。
Un beau produit de saison et une belle entrée.
道漂亮的当季菜和漂亮的头盘。
Attention aux produits alimentaires, aux textiles, aux bijoux et autres souvenirs de vacances.
要注意食安全,纺织,珠宝以及其他的旅游纪念。
Paradoxalement, il n'y a aucune allusion à l'opium, qui reste donc un produit de contrebande.
矛盾的是,其中没有提到鸦片,因此鸦片仍然是违禁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释