Ils se sont élancés à la poursuite du voleur.

他们冲上去赶上了小偷。

Pour les capitalistes, il n'existe rien de plus important que la poursuite du profit .

资本家来说，没有什么比追求利益更重要了。

Pour créer un mode classique, Dina feuilles persistantes poursuite.

营造时尚经典，叶狄纳锲而不舍的追求。

Pour vous êtes notre poursuite de notre plus grand honneur.

为您服务是我们的追求，也是我们最大的荣幸。

Cette motor compagnie est reconnu grâce à sa poursuite de haute qualité.

这家汽车公司以量的追求而闻名。

Chacun a de différentes poursuites et de varier altitude sur la vie.

有的人，生活需要满冒险。

La police a des preuves incontestables pour engager des poursuites contre lui.

警察有确凿证据起诉他。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后未透露任何关于诉讼的细节问题。

Afin de maintenir la qualité du contrat de la compagnie est l'éternelle poursuite.

信守合同以量为本是公司永恒的追求。

Produits de haute qualité, excellente réputation, vous êtes un ami sincère de l'éternel poursuite.

品的产品，卓越的信誉，是您真诚朋友最永恒的追求。

Votre satisfaction est notre poursuite des objectifs, et nous nous réjouissons de votre bon service!

您的满意是我们所追求的宗旨,我们期待真诚为您服务!

Dans la vie, le plus grand bonheur est dans la poursuite consciente d'un grand but.

生活中，最大的幸福来自于梦想的追寻。

De haute précision, haute qualité, faible exposition-Hung est la poursuite de l'éternel et l'engagement.

精度，品，低价位是鸿展永恒的追求和承诺。

Et qu’aucun cœur n’a jamais souffert alors qu’il était à la poursuite de ses rêves.”

在寻找自己的梦想的时候，没有任何一颗心是痛苦的。”

L'avance avec le temps, la poursuite de l'excellence, et à saisir la réalité de l'avenir.

与时俱进，追求卓越，把握现实，放眼未来。

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘的继续进行需要新的资金。

Dans la poursuite de produits de haute qualité, efficace.

在产品上追求量，效率。

Votre satisfaction est notre poursuite permanente.

你的满意是我们永久的追求。

Ce qui reste est un rêve. Seule la poursuite obtiendrez!

剩下的只有梦想了，唯一能追求的就只有它了！

"La satisfaction du client" est toujours "Westcomb" poursuite sans relâche!

“让客户满意”永远是“威豪”人不懈的追求！