Au cours de ce déplacement, les participants ont eu accès à l'ancienne usine d'enrichissement de l'uranium de Pierrelatte, et ont visité, sur le site de Marcoule, l'un des trois réacteurs plutonigènes en cours de démantèlement, ainsi que l'ancienne usine de retraitement militaire.

期间，加者了Pierrelatte的铀浓设施，并Marcoule了正拆除的三个钚反应堆中的一个，及的一个军工厂。