有奖纠错
| 划词

Par exemple, il devient aujourd'hui manifeste que le pliage en trois dimensions de composés biologiquement actifs joue un rôle clef dans leur fonction.

例如,显的是,生活性化合的三维折叠对其功能键的作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ados, adossant, adossé, adossée, adossement, adosser, Adouard, adoubement, adouber, adouci,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

Le mieux est de toutes les préparer et après de faire le pliage.

最好是首先把面皮全部擀好,后面包起来。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Un coup de main est nécessaire. On va faire un pliage du portefeuille.

需要帮助一下了。我们要把它像钱包一折起来

评价该例句:好评差评指正
法语小

Ainsi, dans sa mémoire de travail, il peut modifier, agrandir et renforcer ses connaissances du pliage.

,在他的短暂记忆中,他可以改,拓展,加强他对折纸的认

评价该例句:好评差评指正
法语小

Ainsi, quand Pik fait de nouveaux pliages, il renforce ses connaissances dans ce domaine. Il a même appris le mot japonais " origami" , qui désigne l'art du pliage.

所以,当小蓝再折纸的时候,他强化了对折纸领域的认,他甚至还学了个日本词,origami,即日语的折纸艺术。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On débarrasse la farce dans une assiette et l’idée est de la laisser refroidir maintenant, parce qu'au pliage, si on met la farce chaude, la pâte risque de se casser.

将馅料放到一个盘子里面,目的是要让它冷一下,因为在的时候,如果我们放入热的馅料,面皮可能会破掉。

评价该例句:好评差评指正
法语小

Il comprend les mots " pliage" , " papier" , " plier" , " feuille" , mais aussi les phrases de Pak, qui lui explique qu'il faut plier la feuille en deux. Il a vu les gestes et il sait les reproduire.

他听得懂“纸张”“折叠”等一系列单词。也听得懂小绿说的话,比如:将一页纸对折。他看到了小绿的动作,他道如何重复做出来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


adponction, adragant, adragante, adragantine, adrem, adrénalectomie, adrénaline, adrénalinémie, adrénaliogène, adrénalisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接