S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春天的太多，花就不结果。
Il pleut depuis deux semaines, et j'en ai ras le bol !
了两个星期的，我真是受够了！
Il risque de pleuvoir, prenez votre parapluie, c'est plus sûr.
可能会，带上伞吧，这样保险些。
Il pleuvait tout à l'heure, maintenant il fait beau.
刚才，现在天晴了。
Aussitôt après ton départ il s'est mis à pleuvoir.
你一走，就来了。
Il pleuvait à verse.
着倾。
Il pleut, prends ton parapluie.
了，带上你的伞。
On dirait qu'il va pleuvoir.
据说要。
Il pleut à seaux.
倾。
Il va pleuvoir, je me sauve.
要了， 我得赶紧走了。
Je crains qu'il ne pleuve.
我怕天要。
Il pleut beaucoup, pourtant le match n'est pas annulé.
得很，然而比赛并未取消。
Je crois qu'il va pleuvoir ce soir.
我相信今晚会。
Il pleut à chaque week-end, ce temps est vraiment détestable!
到了周末就，这天气真可恨！
Il pleuvait sans cesse durant toute la semaine, je m'ennuyais beaucoup.
整整一周个不停，我无聊透了。
Au moment de sortir du restaurant, dehors le vent soufflait et il pleuvait.
我们走出饭店的时候,外面正刮着风,着.
Je ne sais pas s'il va pleuvoir, mais j'emporte mon imperméable, en cas.
〈口语〉我不知道是否会, 但我带着衣以防万一。
Si il pleuvait,on n'a pas pu voir le lever du soleil.
因为如果，就会雾，我们就不能看到日出了。
Oui, il pleut beaucoup en automne. Ne pensez même pas à avoir du beau temps.
是的，秋天很多。压根就别想有几天晴天。
Il faisait beau, soudain,il commenca a pleuvoir.
本来天气挺好，突然开始了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais, il pleut souvent là-bas, non ?
但是, 那里不是经常吗？
C'est plutôt normal qu'il pleuve à cette saison.
这个季节还是挺正常的。
Mais tu vas voir, quand il va commencer à faire froid, ou quand il va pleuvoir, ce ne sera pas une partie de plaisir.
但是当天变冷时，或者是天，这就不再是一种享受了。
Oh, c'est toujours mieux quand il pleut pas.
只要不就挺好。
Quand on a eu fini de se battre, il a commencé à pleuvoir.
我们打累了停来的时开了。
Il s'est mis à pleuvoir, ses vêtements étaient tout mouillés.
开了，他的衣服全都湿了。
Aujourd’hui il ne pleut pas, mais il fait du vent.
今天没，但是刮风了。
Effectivement, il pleut beaucoup dans le nord.
确实，北方地区经常。
Il fait nuageux et il pleut un peu.
阴天，小。
Il pleuvait, la pluie descendait des montagnes du Jura.
着，从汝拉山上落来。
Ça ne fait rien; le spectacle est permanent.Entrons tout de suite, il commence à pleuvoir.
没关系，反正这部电影来回演。快进去吧，起来了。
En été, il fait chaud et il pleut.
夏天天很热，经常。
Il plut tellement à celle-ci qu'elle se laissa entraîner à ouvrir la porte.
梳子看起来的确很漂亮，所以她开门了。
Mais il pleut beaucoup en cette saison. Y a-t-il des mesures contre l'humidité?
但现在这个季节经常。有没有防潮措施啊？
Oh, je rentre. On dirait qu'il va pleuvoir.
哦，我回去了。说是一会儿要了。
Il faut en profiter, parce que demain, il pleut!
得好好享受，因为明天要了！
Rentrez des bestiaux à l’étable avant qu’ il ne pleuve.
在前把牲畜们都赶回窝棚。
Oui, c'est vrai je crois bien qu'il va pleuvoir.
是的，没错，我看马上就要了。
Dans notre pays, il pleut très peu et les périodes de sécheresse sont fréquentes.
在我们国家，降水少，干旱期频繁。
Le vent était toujours violent, mais heureusement il ne pleuvait plus.
风还是很大，幸亏这时已经不了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的太多，花就不结果。
古拉绝版故事 Le Petit Nicolas
开
很热，经常
