有奖纠错
| 划词

Sur les fenêtres, se dressent quatre plantes (des papyrus) ,on trouve deux boîtes de crayons de couleur.

窗放着四株植物(纸莎草),还有两盒彩色粉笔。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cadre de l'Année internationale des langues, le Bureau régional de l'UNESCO à Dakar a apporté son soutien aux Éditions Papyrus Afrique qui publie depuis 10 ans un journal mensuel bilingue wolof-pulaar et des ouvrages en langues nationales.

在国际年的框架内,教科组织达喀尔区域办事处协助Éditions Papyrus Afrique 出版了沃尔夫-皮拉尔语双语月刊,并语出版图书。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


égalité, égarant, égard, égards, égaré, égarement, égarer, égayant, égayement, égayer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Palmashow

On dirait un papyrus, ma parole wesh !

看起来像纸莎草纸,我的天!

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Inventé par les Perses pour rivaliser avec le papyrus égyptien, le parchemin est utilisé depuis l'Antiquité pour préserver les savoirs et faire passer des messages.

羊皮纸由波斯人发明,旨与埃及的莎草纸相抗衡,自古以来便用于保存知识和传递。

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

Et là maintenant ils sont absorbés par leur papyrus, ils se parlent même plus.

现他沉浸他的纸草文中,甚至都不怎么说话了。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Enfin, dans les anciennes mentions écrites de la plante, on compte également un papyrus égyptien de 1 552 avant notre ère.

最后,有关该植物的早期文字记载中,还包括一份公元前1552年的埃及纸莎草纸文献。

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

" Egyptien 2" : Oh là là, m'en parle pas de lui ! Le petit reste scotcher sur son papyrus.

“埃及篇2”:哦天啊,别提他了!这家伙还死盯着他的纸草文书不放。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


égophonie, égopode, égorgement, égorger, égorgeur, égosiller, égosome, égotisme, égotiste, égout,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接