有奖纠错
| 划词

Concernant l'organisation des travaux, la Commission dispose de cinq jours ouvrables.

关于本届的工作安排,可利用的时间夭。

评价该例句:好评差评指正

La Commission se réunit normalement tous les ans pendant cinq jours ouvrables.

通常每年举行个工作日的

评价该例句:好评差评指正

Elle se réunit chaque année à New York pendant 10 jours ouvrables.

每年在纽约举行10个工作日。

评价该例句:好评差评指正

La huitième session du Groupe de travail se déroulera sur cinq jours ouvrables.

工作组第八届个工作日。

评价该例句:好评差评指正

Concernant l'organisation des travaux de la session, la Commission disposera de quatre jours ouvrables.

关于本届的工作安排,有四天时间可以利用。

评价该例句:好评差评指正

La Commission disposera de neuf jours ouvrables pour examiner les points de l'ordre du jour.

将举行九天的正式程项目。

评价该例句:好评差评指正

La trente-troisième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.

工作组第三十三届个工作日。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité consultatif convoquera au plus deux sessions d'un maximum de dix jours ouvrables par an.

咨询每年最多召开两届,最长期10个工作日。

评价该例句:好评差评指正

La trente-quatrième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.

工作组第三十四届个工作日。

评价该例句:好评差评指正

La onzième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.

工作组第十一届个工作日。

评价该例句:好评差评指正

La douzième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.

工作组第十二届个工作日。

评价该例句:好评差评指正

16.18 La Commission tient chaque année à Vienne une session de huit jours ouvrables.

18 在维也纳举行期八个工作日的年度

评价该例句:好评差评指正

La trente-deuxième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.

工作组第三十二届个工作日。

评价该例句:好评差评指正

Elle se réunit normalement tous les ans pendant cinq jours ouvrables.

通常每年举行期5个工作日的

评价该例句:好评差评指正

Elle est due pour chaque jour ouvrable ou non.

每个工作日或非工作日都支付。

评价该例句:好评差评指正

Le délai de dépôt de la plainte est de trente (30) jours ouvrables.

提出上述申诉的期限是三十(30)个工作日。

评价该例句:好评差评指正

Les conclusions des organes conventionnels sont diffusées sur ce site, deux jours ouvrables après leur adoption.

在一般情况下,结论性意见在条约机构通过后的两天之内即在网站上向公众公布。

评价该例句:好评差评指正

La trente et unième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.

工作组第三十一届个工作日。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité n'a pas signifié son refus dans les deux jours ouvrables suivant la notification.

在规定的2天期间内,没有对该通知作出否定的决定。

评价该例句:好评差评指正

La neuvième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.

工作组第九届个工作日。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


边界线, 边界綫, 边界争端, 边界争执, 边境, 边境(作同位语), 边境城市, 边境的, 边境地区, 边境封锁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接