Le centre-ville de Nantes est un des onze quartiers administratifs de la ville.
南特市中心是城市十个行政区。
Il y a onze gâteaux sur la table.
上有11个蛋糕。
Tous les jours, je me lève à sept heures du matin et je me couche vers onze heures du soir.
每天， 我都早上七点起床，晚上十点左右睡觉。
Il est onze heures et demie du soir.
晚上十点半。
Oui, je prends le train de onze heures ce matin.
是啊，我坐上午十点火车。
Il est onze heures moins le quart.
现在是十点差刻。
Généralement je me couche à onze heures.
我通常在十点上床睡觉。
Onze grande vitesse électronique twister fils claire et de l'équipement, fort technique vigueur.
有十台高速捻线机和电子清纱设备，技术力雄厚。
Pardon, le combien sommes-nous? Nous sommes le onze février.
请问，今天几号？二月十号。
A onze heures, le sifflet de la locomotive annonça l'approche de la station de Plum-Creek.
十点钟，机车汽笛宣布普鲁木河车站到了。
En ce moment l'horloge du salon sonna dix heures onze.
这时，大厅里钟已经指着十点十分了。
Il est onze heures, j'ai été matinal.
现在十点钟，我起早了。
Onze dynasties ont choisi Xian comme capitale.
有11 个王朝选择了西安作为京都。
Vers onze heures, la partie inférieure de l'air s'était sensiblement nettoyée.
将近十点钟时候，空气显得比较明朗了。
Les onze pirates arrêtés lors de cette opération sont actuellement retenus dans la frégate.
他们是被正在执行任务军舰逮捕。
Onze projets au titre du cadre de coopération régionale relèvent de ce domaine thématique.
根据区域合作框架，11个项目分在治理专题组内。
Onze plaintes ont été déposées par des entreprises de pays en développement.
有11起争端是发展中国家公司首先提出诉求。
Onze jours se sont écoulés et, pourtant, ce document n'a toujours pas été publié officiellement.
已经过去了，该文件尚未正式印发。
Le Secrétariat du Fonds multilatéral comprend onze administrateurs et onze agents des services généraux.
多边基金秘书处由11名专业人员和11名辅助人员造成。
Dix pays mettaient en œuvre l'Initiative et onze l'avaient approuvée.
目前，10个国家正在执行采矿业透明度倡议，并且另外11个国家已经批准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous allons donc voir ensemble onze figures de style que vous devez absolument connaître.
因此，让我们来看看你们需要知道十一种修辞手法。
Leur tirage global est de onze à douze millions par jour.
它们总发行量是每天1 100万份到1 200万份。
En fait, j'ai appris le mandarin à l'âge de onze ans.
其实我在十一岁时开始学习普通话。
Dernièrement, un garçon de onze ans a sauvé une petite fille de la noyade.
最近，一个11岁孩子救了一个溺水小孩。
Ah, je peux venir à onze heures. - Oui, oui, pas de problèmes !
啊，我可以11点过来。好，好，没有问题！
Il y a 3 filles et on est onze.
课上有3个孩儿，11个男孩儿。
En seulement onze ans, nous avons gagné plus d'un milliard d'habitants.
仅仅在过去11里，全球人口就增加了超过10亿。
On s'appelle à onze heures, comme d'habitude ?
我们还是像往常一样，十一点见面吗？
Pour me rendre à Dublin, je prends le train de onze heures trente.
为了去都柏林，我乘坐了11点30火车。
Et bien, souvenez-vous, le fameux cycle solaire de onze ans qui rythme notre astre.
嗯，记住，著11太阳周期，使恒星有规律可循。
Ils arrivaient à huit heures bien juste, et se retiraient avant le coup de onze.
他们准八点钟到，敲十一点以前告退。
Dans le monde, onze femmes sont au pouvoir.
世界上执政性已多达11人。
Demain, de onze heures à minuit. Êtes-vous content ?
“明天晚上，半夜十一点到十二点之间，您满意了吧？”
Aussitôt, une liste de onze noms s'afficha.
屏幕上立刻出现十一个人姓。
Et, comme le maire fut en retard, leur tour vint seulement vers onze heures.
市长竟还迟到了，所以直到十一点钟才轮到他们。
Les fatigues de la nuit avaient prolongé mon sommeil jusqu’à onze heures.
夜间疲劳使我一直睡到十一点。
Soudain, vers onze heures du soir, on frappa à la porte.
突然，奖金晚上11点时候，有人敲门。
La dame de onze heures, qui est toxique.
伞花虎眼万青具有毒性。
Allons, reconduisez le chevalier ; et ce soir, à onze heures, vous avez entendu !
去，把骑士领走；今晚十一点再领他来，您听见了吧！”
Le gouvernement provisoire, composé de onze membres, est très diversifié.
由11成员组成临时政府非常多样化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
十
个行政区
。
彩视频短片合集 
科普时间 心 Un cœur simple 
La Dame aux Camélias 
上有
雄厚。
孩。
里，全球人口就增加了超过10亿。
