Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
他出生上海市南京路上的医院。
Il est né sous une bonne étoile.
他生来命好。
Il est né dans une famille pauvre.
他生贫困家庭。
Il est né dans une grande famille.
他出生大家庭。
"Je suis né un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.
《生于蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著的本书。
Ce bébé est né en 2014.
这宝宝是2014年出生的。
Que les ondes nées des ébats des poissons composent mon courrier!
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃成文。
La ville où je suis né se trouve au bord de la mer.
我出生的那城市位于海边。
Jacques Dutronc , né le 28 avril1943 à Paris, est un chanteur, compositeur et comédienfrançais.
1943年4月28生于巴黎，是位歌手，作曲家和法国演员。
Il est né autant de garçons que de filles.
出生的男孩和女孩。
Son fils est né voici un mois.
他儿子出生已有月了。
Irène est né le mille neuf cent quatre-vingt-dix.
伊尔出生于1990年。
Le pays où il est né se trouve au bord de la mer .
他出生的地方位于海边。
A l’été 2002, est né le premier de ces espaces dans le XIVème arrondissement.
2002年的夏天，第十四区，第生态区诞生了。
Cooper est né à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.
布莱德利·库珀出生于费城，是有着意大利和爱尔兰血统的美国人。
Jiang Mingjun, est né en 1965, Fenghua, Zhejiang, spécialiste des beaux-arts.
江明君，生于1965年，浙江奉化人，美术专科。
Eiffel est né en 1832 à Dijon, l'est de la France, la ville.
艾菲尔出生于1832年法国东部的第戎城。
Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.
他们有两女儿，分别于1990年和1992年出生。
Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est né tôt sous la dynastie Shang.
根据考古学家们的研究，龙袍早商朝就诞生了。
Un homme amoureux est né une seconde fois.
陷入情网的男人就像获得了次重生。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le bonhomme de neige était né au milieu des cris de joie des enfants.
雪人是在一群男孩子的欢乐声中诞生的。
Je suis né le 29 janvier 1990.
我生于19901月29日。
Ben oui, c’est vrai, je suis né le 24 mai, je suis gémeaux !
我的确出生于5月24号，我是双子座的！
Comme né, né, neige, répéta Grandet en refaisant un cornet de sa main.
“… … … … 璧？”葛又把两手捧着耳朵。
Alors, voici l'histoire ! Jean est né en 1930 et il est mort en 2011.
这就是个故事！让生于1930，死于2011。
Voilà comment, quoique né à Auteuil, je fus élevé en Corse.
所以，我虽然生在巴黎，却是在科西嘉长大的。”
Il est né à Angers en 1902.
1902，他出生在昂热。
Le vrai cinéma, avec une histoire et des trucages, est né un peu plus tard.
有故事、特技的真正的电影，是在不久之后才诞生的。
Mais quand t'es né ici Vous n'avez pas le choix.
但是当你生于此地时，你没有选择。
Zidane est né en France mais ses parents étaient algériens.
Zidane生在法国，但是他的父母阿尔及利亚人。
Oui, il est né avec une cuillère en or dans la bouche.
是的，他确实是含着金汤匙出生的。
Louis Vuitton est né le 4 août 1821 en France, dans le Jura.
路易威登生于18218月4日，出生在法国汝拉地区。
Du coup, Standard est né comme ça.
所以，《标准》就这样诞生了。
Et ça, c'est le dernier né de Das Mot, New normal.
这个呢，是Das Mot的新品，New normal。
Dubois, Ernest, né le 26 janvier 1964 à Paris. Agent d'assurances.
杜波瓦 欧内斯特 19641月26日生于巴黎。保险代理人。
Moi, c’est Tom. Je suis né aux États-Unis mais je vis à Madagascar.
我，叫汤姆。我出生在美国但生活在马达加斯加。
Moi, c'est Tom. Je suis né aux États-Unis mais je vis à Madagascar.
我叫Tom。我出生在美国，但是我在马达加斯加长大。
Yannick Noah est né en 1960 en France, d’un père camerounais et d'une mère française.
诺亚出生于1960的法国，父亲是喀麦隆人，母亲是法国人。
Je suis né à côté d'une distillerie.
我出生在一家蒸馏厂附近。
L'auteur est un écrivain très connu, il est né en 1821.
作者是著名作家，生于1821。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上海市南京路上的医院。
EUGÉNIE GRANDET 
督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo 
贫困家庭。
成文。
。
1月29日。
… … 
又把两手捧着耳朵。
