Dans les nouveaux et les anciens clients ont établi une bonne réputation et les masses.
在新老客户中良好的信誉并获得广泛的好评。
Une masse de terre obstruait la route.
堆土堵住路。
Elle n'y eût point, cependant, réussi sans l'assentiment de l'immense masse française.
然而，没有广大民众的支持，取得这场胜利也是不可能的。
Accueillant avec satisfaction les larges masses de clients, frère s'est joint à l'unité!
欢迎广大客户、兄弟单位加盟！
Les richesses de la société sont créées par les masses travailleuses.
社会财富是劳动群众创造的。
Bienvenue à vous orienter les larges masses de clients et des entreprises.
欢迎广大客户光临指导和谈业务。
Société chromatographie en phase de production de masse de verre de l'artisanat.
我公司批量生产玻璃套色工艺品。
Un ami est venu avant d'accueillir les grandes masses de patronage.
欢迎广大朋友前来接惠顾。
ICT ajoute que "des arrestations en masse de moines se poursuivent" dans la région.
ITC补充说这个地区“对僧侣的大量逮捕直在持续”。
Bouddha bénisse frappées par le séisme domaine du Sichuan, les larges masses du peuple!
佛祖保佑在四川地震灾区的广大人民群众!
Relier cette constante à la masse exige une expérience complexe.
将这个常数和质量联系在要个复杂的实验。
Se félicitant de la large masses de granite de coupe client clientélisme!
欢迎广大花岗石切割加工客户惠顾！
Amis de la masse des paysans à des produits agricoles vendus.
将广大农民朋友的农产品销售出去。
Bienvenue sur les grandes masses d'amis de s'asseoir dans le magasin.
欢迎来广大朋友来店里坐坐。
Des masses, des peuples, des collectifs… ce sont des abstractions.
大众，人民，集体，这些都是抽象概念。”
Accueillant avec satisfaction les larges masses de clients à nous contacter.
欢迎广大的客户来联系我们。
Bienvenue aux grandes masses de gens sont venus pour visiter la coopération.
竭诚欢迎广大有识之士前来实地考察合作。
Il n'y en a pas des masses.
没有多少。不很多。
Qualité et de la qualité pour gagner l'approbation des larges masses de clients.
并以优质的质量赢得广大客户的赞同。
La masse des mots français provient du latin.
大多数法语单词来自拉丁语。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le bonhomme tendit sa large main et emporta la masse d’or.
老头儿伸出大手把大堆金子拿走了。
Donc on va plier, tendu, même principe, on masse toujours le tapis.
然后们屈膝，伸直，一样的原理，一直贴着毯子。
C'est pas génial, j'y crois pas des masses.
这不是很好，也不相信大众。
Et ensuite, bien sûr, je masse bien.
然后，当然，也会好好的按摩。
L’IMC est calculé comme la masse d’une personne divisée par sa taille au carré.
身体质量指数（IMC）的计算方法是一个人的体重除以其身高的平方。
Une grande masse à lunettes, je lui ai tapé dans l'oeil grave, j'adorerais Asiatiques.
戴眼镜的高瘦女人 她很喜欢啊 喜欢亚洲人。
Elle vit aujourd'hui du tourisme de masse, mais aussi de finances douteuses.
如，靠最大规模的旅游业以及一些可疑的金融活动来维持生计。
Ces paniers seront parfaits pour partager la masse de vos objets.
这些袋子刚好可以平分你们的东西的重量。
Les manuscrits sont remplacés par l’impression en masse.
让传统的手工抄写发展成为批量印刷。
Et plus on descend dans la colonne, plus on forme des molécules de masse élevée.
竖列越往下，形成的分子质量就越大。
Donc, à masse égale, la glace occupe environ 10% de volume en plus.
所以，在质量相等的情况下，冰要多占据10%的体积。
Par moments, ce n'étaient même plus des gouttes qui tombaient, mais de grosses masses d'eau.
有时，落下的甚至不是水滴，而是成团的水。
La constante de proportionnalité ne dépend que de la masse de l’étoile.
比例常数只取决于恒星的质量。
Et je continue à mixer jusqu'à ce qu'il y ait une masse bien homogène.
接着继续搅打，直到混合物变得均匀顺滑。
Oui c'est vrai, au-delà des mots, les pratiques restent celles du tourisme de masse.
对，的确，抛开文字外壳，实际操作上还是大众旅游。
À l'intérieur, des masses d'air chaud et froid s'affrontent.
在内部，热气团和冷气团相互碰撞。
Et ça ressemble à une masse un petit peu visqueuse.
然后就会形成一摊黏糊糊的东西。
Une avalanche, c'est une énorme masse de neige qui se détache d'une montagne.
雪崩是指大量的雪脱离山。
Parce que c'est dilué dans la masse.
因为在总体中被稀释了。
Ils ont survécu à 4 extinctions de masse.
们经历了四次大灭绝，但都幸存下来了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
良好的信誉并获得广泛的好评。
丽那点事儿 
堆土堵住
谈业务。
要
们屈膝，伸直，一样的原理，一直
，
靠最
