Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.
拿着个处方,您可以找剂师来给您开。
Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin.
你如果病了就吃点,要不就去看医生。
Prenez une cuillère à café de ce médicament matin et soir.
每天早晚服用一咖啡勺种剂。
Il va à la pharmacie acheter des médicaments.
他去品。
Le pharmacien prescrit un nouveau médicament.
剂师开了一个新的方。
C’est un médicament à prendre pendant le repas.
(动词不定式)是进餐时服用的。
Les médicaments ne lui apportent aucun soulagement.
些片没有减轻他一点痛苦。
Je est un médicament en vue d'exploiter l'entreprise orientée vers la société professionnelle.
我司是一家以经营材生意为主的专业司。
Plus de 200 yuan un produit, ne doivent pas prendre de médicaments, pas d'effets secondaires.
一台产品200多元,不用吃,没有任何副作用。
Ce médicament peut soigner énergiquement une maladie.
种物能有效地治疗疾病。
Vous irez bien après avoir pris le médicament.
吃了您就会好了。
Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.
拿着个处方, 您可以找您的剂师来给你开。
La principale zone d'opération de transplantation d'organes après le médicament.
主要经营器官移植方面的术后的用。
La principale production du paraquat à l'origine de médicaments, d'eau, de médicaments intermédiaire, principalement bromhydrate.
主要以生产百草枯原、水剂,医中间体、氢溴酸为主。
Société de plus de 65% de la teneur en "un sel dimensions", le médicament original.
司可供含量在65%以上的“甲维盐”原产品。
Société d'exploitation différents types de drogues, de médicaments, ainsi qu'une variété d'agents.
本司经营各类品,以及代理各种品。
Il faut voir votre médecin pour avoir des médicaments courants.
问医生是否要带日常的。
Nous devons perfectionner le système de réserves de médicaments.
完善品储备制度。
Par ailleurs, le développement des médicaments anti-rétroviraux a permis de prolonger la vie des malades.
此外,抗病毒物的发展,有助于延长患者的生命。
Heureusement, dans la plupart des cas, la prescription de médicaments permet de lutter contre l'insomnie.
幸运的是,大部分情况下,吃些是可以战胜失眠的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Est-ce que vous êtes allergique à certains médicaments ?
您对什么药物过敏吗?
Merci, Monsieur. Oh! vous en avez des médicaments à prendre.
谢谢,先生。噢!您有许多药。
Et vous avez pris des médicaments ?
那你用药了吗?
Le pharmacien m'a conseillé un médicament contre le rhume, mais pour moi, c'est une allergie.
药剂师建议服用治疗感冒的药,但是对于来说,这是过敏了。
Les médicaments périmés peuvent être déposés chez le pharmacien pour être ensuite recyclés.
过期的药物可以在药剂师处丢弃以便回收。
Et par extension, on peut l'utiliser pour d'autres choses pas seulement des médicaments.
这个表达的引申义,们可以用来描述其他事物,不仅仅只是描述药物。
J'ai eu une hyper pigmentation à cause du soleil et des médicaments.
由于阳光和药物之间的作用,的皮肤有过度的色素沉着。
Et le docteur m’a fait prendre un médicament qui était vraiment très très mauvais.
医生给喝了些药,真是难喝极了。
Les trithérapies, qui associent plusieurs médicaments, représentent pour l’instant le traitement le plus efficace.
鸡尾酒疗法结合多种不同药物,是目前疗效最佳的治疗方法。
Ces médicaments, je les prends trois fois par jour ?
这些药,一天吃三次吗?
Est-ce le goût amer du médicament de tout à l'heure ?
刚刚这股苦苦的药味是什么?
Ce médicament va faire tomber la fièvre.
这是退烧药。
Pas trop de médicaments, docteur, s'il vous plaît.
-不要太多的药片,大夫。
Vous allez prendre ces médicaments trois fois par jour pendant cinq jours.
-这些药您一天服用三次,共五天。
Les antibiotiques sont une catégorie de médicaments.
抗生素是一种药物。
Allez, vous me jetez ces boîtes de médicaments et au boulot!
把药盒都扔给 你们开工去吧!
Et sachez aussi très important que les pipettes graduée sont spécifiques à chaque médicament.
并且还知道非常重要的是,喂药滴管是每种药物专属的。
Les médicaments génériques, aussi sûrs, aussi efficaces.
非专利药既安全又有效。
Vous allez prendre les médicaments pour préparer votre utérus pour recevoir le fœtus.
您将服药,让子宫准备好接收胎儿。
Comme effet secondaire, ce médicament donnait de très fortes érections.
这种药物的副作用是会产生强烈的勃起效果。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释