Il y a des places libres dans tous les wagons.
每节车厢都有空位。
Le 100 mètres nage libre est beaucoup trop dur pour moi.
100米自由泳对我来说相当困难。
Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误的思想自由泛滥。
Es-tu libre demain?
明天你有空吗？
S’il était libre demain, nous irions ensemble au supermarché.
如果他明天有空的话，我们就有可能一起去超市。
Un renard libre dans le poulailler libre, où ça ?
没栓住的狐狸敞开的鸡舍里,哪有这样的事?
Je suis quelqu'un dire, bien indépendante, et surtout, j'aime bien d'etre libre.
我一个........怎么说呢，很独立的人，，我很喜随意的。
L’investissement étranger en France est libre de tout contrôle administratif.
法国的外国投资不受行政部门的限制。
En France le choix des prénoms est totalement libre depuis 1993.
自1993年以来，法国就可以自由选择名字了。民政局的官员们不能拒绝登记任何一个名字。
Le feu est vert, le passage est libre.
绿灯亮着, 可以通行。
Et tout paraissait si facile. Si simple. Libre. Si nouveau et si unique.
一切都那么简单纯粹。独一无二。
Cet esprit libre symbolise la révolte contre le stalinisme.
这象征着反抗斯大林自由的精神。
Ils m'ont invité à aller chez eux quand je serais libre.
他们邀请我有时间去他们家里玩。
Une autre couleur du sol libre de peinture de la technologie de production, Bienvenue!
另免费提供彩泥画的制作技术，迎光临！
Seul. Je n'aime pas les voyages organisés, je veux être libre.
独自旅行。我不喜组织好的旅行，我想自由自的。
La société promet de libre installation des ascenseurs, un an de garantie.
公司承诺电梯安装免费保修一年。
En sexe, on doit être "libre", sans tabous, avec la personne qu'on aime.
性，要对相互喜的人开放，百无禁忌。
L'ambiance libre et désinvolte qui y règne fait penser à la Rive gauche de Paris.
自由的毫无拘束的气氛让人想到了巴黎左岸。
Taille, poids, les spécifications sont libres de l'ordre.
尺寸，重量，规格可随意订购.
Si tu es libre après-demain, nous ferons des courses.
如果后天你有时间的话，我们去采购。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Me voilà seule mais libre et délivrée !
我个人在，可我自由自在！
Car enfin… , reprit-elle, vous êtes libre.
“因为，说到底… … ”她接着说，“你是自由的。”
Aujourd’hui，je suis indépendante, libre, comme les filles de mon âge.
现在，我独立、自由，就像其他同龄样。
Pendant mon temps libre, je m'intéresse beaucoup à la lecture.
在闲时间，我对阅读非常感兴趣。
Est-ce que tu es libre mardi soir ?
你周二晚上有吗？
Est-ce que tu es libre vendredi ?
星期五你有吗？
Est–ce que tu es libre demain ?
你明天有吗？
Mais pour être libre, il faut des billets verts...
可是自由，需要。
Alors, essayez les deux, la cabine est libre.
那您就两件都试下，试衣间没人。
Croyant à l’amour libre, Mary avait des amants mais elle ne voulait plus se marier.
相信自由恋爱的玛丽有很多情人，但她不想再结婚。
Vive la France libre dans l'honneur et dans l'indépendance. »
热爱尊严和独立的自由法国万岁！
Non, il ne fait pas n’importe quoi, mais il est libre.
不，他什么都不做，但他是自由的。
Avez-vous des chambres libres pour le 12 août ?
您有没有8月12号的房？
Leur goût aigre doux bien particulier s’obtient en les faisant fermenter à l’air libre.
它们特殊的酸甜口感通过在露天发酵获得。
Je me sentais libre, je faisais ce qui me plaisait.
我感到非常自由，我可以做我喜欢做的事。
Elle dit qu'il n'y a pas de table de libre.
她说没有位了。
Tu es libre et je suis libre.
你自由了，我自由了。
Elle sera libre les soirées et les week-ends.
她晚上和周末的时候有。
Vive les nations libres du monde !
自由的世界各国万岁！
Eh bien, essayez les deux. La cabine est libre.
那好，两条都试了吧。试衣间着。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
敞开的鸡舍里,哪有这样的事?
一个........怎么说呢，很独立的人，
个人在，可我自由自在！
闲
。
法语脱口说
册 视频版
