Le foin est un fourrage constitué d'herbe séchée.
牧草就是由干草组成的草料。
Elle nourrit les lapins avec de l'herbe.
她用草喂兔子。
Il ne faut pas manger son blé en herbe .
我们不应寅吃卯粮。
Elle aime jouer sur l'herbe verte.
她喜欢在绿草地玩。
Les enfants courent sur l'herbe.
孩子们在草地跑着。
Hwangcho tissés avec l'herbe des produits non seulement beau mais aussi l'application de la lumière.
用黄草编织的草制品既美,巧适用。
Ajouter un peu de fines herbes pour assaisonner s'il le faut.
如果有必要,可以添加一些香草来调味。
Sont principalement l'herbe à base de produits d'équipement battre.
现主要以牧草设备主打产品。
La gelée a fait mourir ces herbes.
严寒使这些草都冻死了。
Elles apparaissaient un matin dans l'herbe, et puis elles s'éteignaient le soir.
清晨她们在草丛中显现,到了晚然消失。
Parmi les herbes, les primevères dansaient au rythme du vent.
小草中间,迎春花正在随风起舞。
Découragé et fatigue, le garcon s’assied dans l’herbe.
本乐沮丧疲倦,一屁股坐在草地。
L'herbe qui tremble de danger au moindre souffle du vent, je ne l'entends pas.
风吹草动的危险,我听不见.
不应该在麦子不成熟时就把它吃掉。
Tu t'assoiras d'abord un peu loin de moi, comme ça, dans l'herbe.
你先坐得离我远一点, 像这样, 坐在草地。
Lin Journal de Dalian dans la fonction Silent, herbe étangs à grenouilles partout.
林莺啼到无声处,青草池塘处处蛙。
Y a qu'à frotter avec de l'herbe là, ça ira bien.
就用这里的草擦干净,会好的。frotter是摩擦的意思,还表示涂,抹,此外还有殴打某人,斥责某人的意思。
Le devant de cette maison est recouvert des herbes.
/*这个房子前面长满了草.
Et pas un souvenir de couteau sur les herbes.
不会有刀的回忆在留在草。
Je ne suis pas une herbe, avait doucement répondu la fleur.
“我并不是草。”
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Rieux renifla l'odeur d'herbes amères de son verre.
厄用鼻子嗅着酒杯药味。
她们早晨在草丛中开放,晚上就凋谢了。
Crois-tu qu'il faille beaucoup d'herbe à ce mouton?
你说这只羊需要很多草吗?”
Elles invitent d'éminents spécialistes en généalogie qui conseillent et orientent les chercheurs en herbe.
们邀请领先系谱学家为未来研究人员提供建议和指导。
Une sauce pimentée à l’ail et aux herbes fraiches peut accompagner ce plat.
这道菜可以配有新鲜香菜蒜蓉辣酱。
Alors, c’est du veau cuit avec des tomates et des herbes.
是香草番茄炖小牛。
Alors, qu’est-ce que vous diriez d’une mousse de saumon aux herbes?
那么来份香蔬鲑鱼肉酱,您觉得怎样?
Alors que voilà le Serpent qui traverse tranquillement l'herbe.
这时蛇静静地穿过草地。
L'armoise est une herbe médicinale chinoise très importante.
艾草是味非常重要中草药。
Bien. Alors, qu’est-ce que vous diriez d’une mousse de saumon aux herbes? C’est délicieux.
C : 好吧。那么来份香蔬鲑鱼肉酱,您觉得怎样?非常好吃。
Un de ses avantages, lutter contre les mauvaises herbes.
它优点之是抑制杂草生长。
Parmi eux, Edouard Manet, dont Le Déjeuner sur l'herbe provoque un immense scandale.
其中就有爱德华,林间午餐引起了广泛争议。
Qu'y a-t-il derrière toutes ces hautes herbes ?
这些高大草后面有什么呢?
Soudain, un bruissement se fait entendre dans l'herbe sèche.
突然,干草中传来阵沙沙声。
Lui cherche sa mère et choisit de traverser la banquette d'herbe.
它在寻找妈妈,选择穿越这片草丛。
Déblayer les herbes folles, enlever les rochers, planter des graines et vous faire des amis.
清除杂草、移走岩石、播种并结交朋友。
C'est mes pâtes aux asperges, avec les herbes à la fin que je rajoute.
这是我芦笋意大利面,最后加入是草叶。
On mélange et c'est à ce moment-là que je rajoute les herbes.
搅拌下,这个时候我才把草类加进去。
L'herbe, c'est le végétal qu'il y a dans les champs ou dans les jardins.
草是田野或者花园植物。
Il n’y a point de mal que l’herbe soit mouillée. Elle se coupe mieux.
“草湿了,点坏处也没有,反而好割。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释