Contrairement au E qui est la grande star.

不像E，它是大明星。

Regarde, la canne à pêche est aussi grande que moi!

看，这个钓鱼竿和我一样高！

Maman, est-ce que tu crois que c'est un grande poussette, ça?

妈妈，你相信这是个大儿童车吗？

Sa sœur aînée travaille chez Total, une grande compagnie pétrolière française.

她姐姐在一家法国大石油公司一道达尔公司上班。

Attendez. Je vais voir... C'est d'accord. Monsieur. Vous désirez une grande chambre ?

您等一下，我来看看...可以的，先生。你想要一间大房吗？

Il faut une grande force de résistance physique, certaines femmes en sont capables.

必须得有很强壮的力，某些妇女能具备这点。

Notre Société accorde une grande importance à la qualité de produits.

我们公司十分注重产品质量。

Tu as de grandes choses à accomplir.

你有更重要的事情要去完成！

Tristan entre dans la grande salle du château.

特里斯坦进到了城堡大厅里。

Cette grande tournée dans toute la France durera une douzaine d'années.

这次全法巡演持续了十几年。

La Corse. Une petite île qui a fait la France bien grande.

“科西嘉。一个使法兰西变得相当伟大的小岛。”

Ensuite, prenez la grande avenue en face et continuez tout droit, jusqu'au bout.

然后，您走进对面的大道，继续直走，走到底。

Et je vais t'aider à devenir une grande superstar - Ouais?

我会帮你成为一个大牌巨星。-是吗？

Ah ben, écoute... - Avec la grande jupe.

真是… … -在这个长裙子里面。

Les grandes maisons de luxes, Paris, Londres, Los Angeles!

大豪宅，巴黎，伦敦，洛杉矶！

Et ici, il y en a une grande.

这里，这有一个高的。

C'est rue de l’École, une petite rue près de la plus grande cathédrale.

就在Ecole路上，这条路和城市里最大的教堂很近。

Depuis mars dernier, je travaille pour une grande société canadienne.

从去年三月开始，我在一家加拿大的大公司工作。

On dirait que tu roules. C'est comme une grande roue.

你好像在滚动。像一个大车轮。

Mais il y a un spécialiste des grandes tailles, les Chaussures Legrand à côté d'ici...

但有家大尺寸的专卖店，Legrand鞋店，就在我们旁边。