Les enfants font du patin à glace en hiver.
孩子们在冬天溜冰。
Il fait moins dix degrés au-dessous de la glace.
冰下的到零下十。
Elle fait du patin à glace.
她正在滑冰。
Le soleil fait fondre la glace.
阳光使冰雪消融。
Elle mange de la glace.
她在吃冰激淋。
Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.
我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家的人们则冰淇淋作为一真正的奶制品。
Beijing Science et Technology Co., Ltd point de congélation de la glace.
北京冰点冰科技有限公司。
Quel dessert voulez-vous? Nous avons trios glaces à votre choix.
您要哪甜食?我们有三冰激凌供您选择。
Qu’est-ce qu’il y a comme dessert ,il y a de la glace?
餐后点心有什么?是冰淇淋吗?
Il y a dix degrés au-dessous de glace.
零下10。
Le texte est froid comme la glace et assez sombre dans sa thématique.
歌词如冰雪般冷漠,主旋律也十分阴沉。
La glace de ce miroir est bien nette.
这面镜子的玻璃很光洁。
Le gel de silice de glace en treillis.
硅胶冰格。
La patinoire loue aussi des patins à glace .
这个溜冰场也出租溜冰鞋。
Etalez la confiture sur la pâte, et roulez-le à nouveau, puis saupoudrez de sucre glace.
涂在面饼上,重新卷起来,冰糖撒在上面。
Une bonne glace, quel que soit son parfum, ne doit pas comporter trop d’air.
称的上好冰激凌,是因为她的香味,这样的冰激淋不应含有太多空气。
Si tu es très gentil, je vais revenir cet après-midi avec une petite glace.
如你乖的话,我下午回来时给你买个小冰欺凌。
Des plaisirs plus aigus que la glace et le fer ?
得到锐若冰铁的快乐?
La glace n’est que la matérialisation de notre insécurité.
两人之间的“冰层”是两个人各自不安全感的体现。
Un Pôle Nord sans banquise et sans glace !
北极既不封冻,也无大块浮冰!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La fraise, c’est mon parfum préféré. Tiens, c’est pour toi. Tu n’aimes pas la glace?
草莓味是我最爱的口味。给,这是给你的。你不喜欢淇淋吗?
Et comme dessert, Monsieur ? Fruit, glace ?
甜点呢先生?水果?激凌?
Après la toilette, il se regarde un peu dans la glace.
洗漱完毕,他又照了照镜子。
Automatiquement, c'est pour mettre de la glace.
自然而然地,上。
Moi c'est bouché comme la galerie des glaces pendant le mariage du roi !
我的堵住了,就像是国王婚礼上的玻璃长廊。
Retour à Versailles, devant la Galerie des glaces de l'illustre ancêtre Louis XIV.
回到凡尔赛,显赫的祖先路易十四的镜廊前。
Je t'ai mis une glace. - OK, super.
我给你拿一个镜子。-好的,太棒了。
Madame Rabbit vend des glaces lorsqu'il fait chaud.
兔子夫人天热的时候卖淇淋。
Il est uniquement accessible via un aéroport local et une route de glace.
它只能通过当地的机场和一条路到达。
Des gens qui courent et qui sautent sur la neige et la glace.
人们雪上又跑又跳。
Bonjour qu'est-ce que vous voulez comme glace?
你们好,你们想要选个什么样的淇淋呢?
Danny, tu veux bien demander à maman de m'apporter de la glace ?
丹尼,你愿意去问问我妈妈让她带支激凌给我么?
Elle passait son temps à se regarder dans la glace.
她经常花时间照镜子。
Danny, tu veux bien demander à maman de m’apporter de la glace ?
Je veux bien ta glace par contre.
不过我想吃你的淇淋。
Des cacahuètes, de la chaire de coco fraîche ou encore du chocolat garnissent la glace.
花生碎,新鲜的椰肉或者是巧克力都可以用来装饰淇淋。
Elle comprend qu'elle a oublié la glace et les cornichons. Elles retournent alors en acheter.
她发现忘了激凌和小酸黄瓜。两人于是又回去买。
La glace est plus forte que tous !
强过我们所有人!
Mais...hier j’ai mangé sept glaces au chocolat.
不过昨天我吃了七根巧克力激凌。
Pas questions d'être à Rome sans savourer une véritable glace à l'italienne !
毫无疑问到罗马要享受一下意式淇淋!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释