有奖纠错
| 划词

On parle de pédophilie situationnelle, par opposition à pédophilie préférentielle, pour indiquer que, dans ce cas, l'agresseur passe à l'acte sans avoir préalablement fantasmé sur les enfants.

恋童癖与偏爱恋童癖有所区别,者系指在没有事对儿童产生下从事行为侵害者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


窗帘圈, 窗棂, 窗幔, 窗明几净, 窗纱, 窗扇, 窗上没有窗帘, 窗饰, 窗锁闩, 窗台,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

历史小问题

Elles reprennent les codes de la propagande, fantasmant et théâtralisant totalement les représentations du quotidien, des batailles et de l'ennemi.

采用宣传守则,将日常生活、战斗和敌的表现幻化并完全戏剧化。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知

Dans le monde des arnaques, il y a une profession  bien particulière qui fait fantasmer beaucoup d'auteurs, et qui permet de raconter de bien  belles histoires sur YouTube : les faussaires.

骗的世界里,有一种职业特别引注目,让许多作者向往,也让YouTube上讲述许多精彩的故事:那就是伪造者。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

A défaut de pouvoir sortir avec votre prof de yoga, pour celles et ceux qui fantasment dessus.

无法与瑜伽老师一起出去,对于那些幻想它的来说。

评价该例句:好评差评指正
8 milliards de voisins

Comment encore se défaire d'un idéal fantasmé et parvenir à des relations apaisées ?

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Eh bien je fantasmerai sur ton nombril, je n'ai pas dit que je n'aimais que tes seins !

“那我会对你的肚脐深深着迷,当然这可不是说我就不爱你的胸部啦!”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


窗状开口, 窗子, , 床板, 床板珊瑚目, 床绷, 床壁或两张床之间的空隙, 床边, 床单, 床单布,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接