有奖纠错
| 划词

Vous avez un excédent de bagages ?

超重了。

评价该例句:好评差评指正

18 mai 2005, Hangzhou trouvé excédent vêtements Equipment Co., Ltd a été mis en place.

2005年5月18日,杭州搜盈服装设备有限公司成立了。

评价该例句:好评差评指正

Enlevez l' excédent avec un coton hydrophile.

用吸水棉花去除过剩混合液。

评价该例句:好评差评指正

Yuanyuguangtai promouvoir des uns et des autres clients, ensemble, atteindre le double excédent.

公司愿与广大用户相互促进,共同提,达致双盈。

评价该例句:好评差评指正

Oui, cette lettre a un excédent de poids.

是呀,这封信超重了。

评价该例句:好评差评指正

Quel est le tarif pour l’excédent de bagages?

超重费是多少?

评价该例句:好评差评指正

Alors qu'elle est à la tête d'un excédent commercial colossal, elle exprime le souhait de voir le monde évoluer vers un état plus équilibré, moyennant une période de transition concertée.

当中国以巨额贸易顺差居榜首时候,借着这段斡旋过渡时期,她表示出了想看到整个世界都朝着同一个更平衡国家发展愿望。

评价该例句:好评差评指正

Yichun Nature Wood Industry Co., Ltd, Guangdong joint à l'excédent de la nature Bin Wood Industry Co., Ltd, le principal matériau plancher de production et de construction de modèle, contre-plaqué.

伊春大自然木业有限公司,隶属广东盈彬大自然木业有限公司,主要生产地板基材及建筑模板、胶合板。

评价该例句:好评差评指正

Notre présente session de la 99e foire commerciale de Guangzhou stand peut être co-exposants, les entreprises en même temps je peux pour vous de faire face à l'excédent stand.

我公司现有第99届广交会摊位可合作参展,同时我公司亦可为您处理富余展位。

评价该例句:好评差评指正

Il est de la ville d'Anshan excédent sur les États-Unis et le World Trade Co., Ltd Tung Trading Limited, la coentreprise a formé une nouvelle entité.

它是由鞍山市盈溢贸易有限公司和美国世通贸易有限公司联营而成型实体。

评价该例句:好评差评指正

Shanghai Ke excédent des matériaux d'emballage Ltée est une société de production professionnelle de laser et de laser des matériaux anti-contrefaçon étiquettes des entreprises high-tech.

上海盈柯包装材料有限公司是一家专业生产经营激光镭射防伪材料及标签术企业。

评价该例句:好评差评指正

Red excédent de matériel de traitement des affaires est matériel Tianli Ltd a été créé dans la ville de Guangzhou de la vente à l'unité.

红盈五金商是天利五金加工有限公司设立于广州市内销售单位。

评价该例句:好评差评指正

Afrique du Sud de l'agent principal de l'excédent des produits du Groupe-Hui hui excédent de Guangzhou Science et Technology Co., Ltd comme la culture principale.

本公司主要代理南非盈辉集团产品,以广州盈辉作物科有限公司为主体。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à la force et la qualité des produits de l'entreprise à travailler avec nous pour excédent de l'avantage mutuel pour un avenir ....!

欢迎有实力和优秀产品企业与我们携手合作,互盈互利,供创未来....!

评价该例句:好评差评指正

Depuis 2002, l'excédent Billiton pays à suivre la "sortir" la politique, de nouveau la direction de la stratégie d'entreprise, organismes professionnels, l'exposition à l'étranger.

2002年以来,盈拓公司遵循国家提出“走出去”政策,重调整公司战略方向,专业组织出国展览。

评价该例句:好评差评指正

En général, les attraits du tourisme dans la saison où il est souvent insuffisante, et en basse saison aura un excédent.

一般来说,景点旅游资源在旺季时往往会显得不足,而到淡季时又会过剩

评价该例句:好评差评指正

Un poisson représente également un symbole d'excédent dans la culture chinoise, autre façon d'exprimer une bonne année et une vie heureuse.

鱼在中国传统文化中象征着:"有余",是对年和幸福生活另一种祝愿。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, avec un certain nombre de fabricants de coopérer avec grand excédent du commerce extérieur Weihuo ordres et des produits.

本公司与诸多厂商常年合作,拥有大量外贸尾货和订单多余产品。

评价该例句:好评差评指正

Développez économique et excédent commercial de Foshan Co., Ltée est une société de vente et d'achat pour l'ensemble de l'entreprise.

佛山盈拓经贸有限公司是一间销售与采购为一体企业。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen, une lettre électronique excédent de la Science et Technology Co., Ltd, en avril 5, 2004 à mettre en place.

深圳市盈信电子科有限公司,于2004年4月5日成立。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cardiophonogramme, cardiophrénoptose, cardioplastie, cardioplégie, Cardiopoda, Cardiopteris, cardioptose, cardio-pulmonaire, cardioradiographie, cardio-rénal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Quel est le tarif pour l'excédent ?

行李的运价是少?

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Je mets l'excédent de chocolat dans le renard.

我把剩的巧克力倒进狐狸模具里。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je viens tapoter pour enlever tout l'excédent de farine.

轻轻拍打,以除的面粉。

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Si vous avez un excédent de bagages ?

如果您有额外的行李?

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Sur quoi, il me dit qu'il me ferait, de sa main, un billet de quatre-vingts pièces de huit payable au Brésil ; et que si, à ce moment-là, quelqu'un m'en offrait davantage, il me tiendrait compte de l'excédent.

他说他可以先给我一张八十西班牙银币的钱(这种西班牙银币都打上一个" 8" 字)到巴西可换取现金。到了巴西,如果有人愿意出更高的价钱,他愿意全数补足。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Si jamais vous n’avez pas été informé de l’anomalie par votre service d’eau, vous n’aurez pas à payer l’excédent de votre facture.

万一水务部门没有通知你异常情况,你就无需支付水费的超额部分。

评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

Mille huit cents panneaux solaires alimentent entièrement les services et produisent même un excédent d'électricité redistribués par le réseau national.

1800个太阳能板提供全部的服务,还生产电力供国家网分配。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Quel est le tarif pour l'excédent de bagage ?

行李怎么收费?

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Une fois les ingrédients mélangés, cette pâte est donc pressée pour enlever l'excédent d'eau et être travaillé.

将原料混合后,这种泥浆便被压榨,以的水分,然后进行加工。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Là, je retourne le moule pour enlever tout l'excédent de chocolat.

然后把模具翻过来,把的巧克力掉。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Normalement y'a un excédent de graisse qui va sortir directement de la chair.

通常,的脂肪会直接从鱼肉中排出。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Et on fait quoi avec l’excédent?

那我们该怎么处理的东西呢?

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je suis désolé, Mademoiselle, vous avez un excédent de bagage.

很抱歉,小姐,您的行李了。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais venir enlever l'excédent de papier sur les côtés avec mon ciseau.

然后用剪刀剪掉边上的纸张。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Et là, il faut enlever l’excédent.

然后你须的部分。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

L’excédent, on va le récupérer après, pour l’autre couche, pour le remplissage.

我们会在事后把的部分拿出来,用于另一层的填充。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Dans un papier absorbant pour enlever l'excédent de graisse.

放在吸油纸上的油脂。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Sinon vous pouvez aussi les blanchirent dans de l'eau comme ça, ça va enlever l'excédent de sel parce que le lard est très salé à la base.

不然的话,你们也可以像这样用水漂白猪肉,这可以除的盐,因为五花肉非常咸。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

L’indice boursier du prix de référence du Standard and Poor 500 a augmenté de 0,92%, et l’excédent industriel du Dow Jones a monté de 0,74%.

标普500指数上涨了0.92%,道琼斯工业平均指数上升了0.74%。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年11月合集

L'excédent commercial a augmenté de 40,2% à 393,22 milliards de yuans, a indiqué l'Administration générale des douanes (AGD).

海关总署(AGD)表示,贸易顺差增长40.2%至3932.2亿元人民币。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


cardiothyréose, cardiotomie, cardiotonique, cardiotopométrie, cardiotoxique, cardiovalvulite, cardiovalvulotome, cardiovasculaire, cardio-vasculaire, cardiovavulite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接