有奖纠错
| 划词

Sections de gros rideaux de la fenêtre et de dépistage.

批发各款窗帘布及窗纱

评价该例句:好评差评指正

Notre principal d'exploitation de l'air intérieur de dépistage et de traitement.

我司主要经营室内空气检测与治理。

评价该例句:好评差评指正

Pour être coutume-sections comme les rideaux de fenêtre et de dépistage.

可来样定做各款窗帘布及窗纱

评价该例句:好评差评指正

À long terme de production et de vente d'une variété de couleurs, de la largeur de la fenêtre de dépistage net tissu, la couleur des différents modèles en plastique de monofilament.

长期生销售各种颜色,幅宽的窗纱渔网布,各种型号颜色的塑料单丝。

评价该例句:好评差评指正

Notre service de traduction personnel de se soumettre à un dépistage rigoureux, de tous les grands collèges et universités à Shanghai Shanghai International Studies University.

我们的翻译服务人员经过严格筛选,均来自上海重点校上海外国语大学。

评价该例句:好评差评指正

Depuis la fondation de l'entreprise en 2006, a travaillé à améliorer la certification des produits des services de dépistage.

公司2006年成立以来,一直致力于提认证测试方面的服务水平。

评价该例句:好评差评指正

Le dépistage du cancer du côlon est recommandé tous les deux ans à partir de 50 ans.

五十岁以上的人每两年作一癌检测。

评价该例句:好评差评指正

Je fournir des modèles mis au point par le client commande et de production de dépistage.

※:提供我公司开发的款式,由客户筛选定货及生

评价该例句:好评差评指正

Le dépistage a porté au total sur 7 385 échantillons de sang, dont 118 étaient positifs.

三分之二以上(包括67%的难民)从未听说或见过安全套。

评价该例句:好评差评指正

Le dépistage du VIH dans les dons de sang a fourni des données secondaires.

通过对捐献的血液进行艾滋病毒筛查,也得到了二级数据。

评价该例句:好评差评指正

Il existe un réseau de centres offrant des services de Conseil et de dépistage volontaires.

已建立提供自愿咨询和艾滋病毒/艾滋病检测的中心网络。

评价该例句:好评差评指正

Les programmes de dépistage systématique sont maintenant fournis par le seul hôpital privé du Samoa.

检查计划目前仅由萨摩亚私立医院提供。

评价该例句:好评差评指正

Le dépistage de contact est pratiqué pour certaines infections comme l'hépatite B et la brucellose.

对诸如乙肝和布鲁菌病等特定的传染病要进行接触检查

评价该例句:好评差评指正

Pour le cancer, plus le dépistage intervient tôt, meilleur est le pronostic.

对癌症来说,诊断越早越好。

评价该例句:好评差评指正

Deuxièmement, nous coopérons avec divers secteurs pour assurer un dépistage précoce de la maladie.

第二,我们参加了与各个部门的合作,以确保疾病的早期发现

评价该例句:好评差评指正

Les laboratoires pourraient ainsi entreprendre des dépistages génétiques et éventuellement découvrir de nouvelles mutations.

试验室应能进行基因诊断测试并可能发现新的变异。

评价该例句:好评差评指正

En outre, Bahreïn s'est doté d'une unité de dépistage volontaire et totalement confidentiel.

此外,巴林还设立了一个单位,在完全保密的情况下提供检测

评价该例句:好评差评指正

La mise sur pied d'installations de dépistage et de contrôle présente en soi un défi.

建立适当的化验前和化验后咨询设施本身就是一项挑战。

评价该例句:好评差评指正

Septièmement, nous devons encourager les conseillers volontaires et le dépistage du VIH.

第七,我们必须促进发展以及提供自愿咨询和艾滋病毒检查

评价该例句:好评差评指正

Le dépistage par mammographie est possible dans le principal hôpital national à Suva.

苏瓦的主要国家级医院都能够采用乳房X射线照相术检查乳癌。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


duodénopylorectomie, duodénorraphie, duodénoscopie, duodénostomie, duodénotomie, duodénum, duodi, duodiode, duopigatron, duopole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Dessous des Cartes

Il y a également une culture du dépistage systématique et une traçabilité assumée des malades.

韩国还有系统的筛选文化,并且负责追踪病人。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

En outre, l'utilisation de ces chiens renifleurs s'adapte très bien à un dépistage de masse. Leur présence serait ainsi très utile dans les aéroports, les gares et tous les lieux de grande affluence.

此外,这些嗅探犬的使用非常适合大规模筛查。因此,它们出现在机场、人流众多的地方,将非常有用。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Trois heures et une conversation avec ma mère plus tard, nous étions toutes les deux au centre de dépistage

妈妈聊了三个小时后,我们到了体检中心。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Par ailleurs, cette technique de dépistage, par son recours à la radiographie, se révèle un traitement plus invasif.

另外,乳腺这种筛查方法,因为使用放射线技,被证明对人体更具有伤害。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Ce soutien-gorge représenterait donc une aide précieuse au dépistage précoce du cancer du sein.

这种胸罩对乳腺癌早期筛查而言是一种很好的帮助。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

On place en lui d'autant plus d'espoir que, en plus d'être un outil de dépistage très commode, il a aussi une visée thérapeutique.

它除了可以作为一种很方便的筛查工具以外,也可以有治疗作用,因而更加承托着大家的希望。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Ils contribueraient au dépistage précoce et à une meilleure prévention d'autres formes de cancers.

它们将有助于及早发现并更好地预防其他形式的癌症。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Il s'était installé à Bobigny pour offrir aux habitants un dépistage cardiovasculaire gratuit.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年5月合集

Des autotests de dépistage du VIH seront disponibles en juin sans ordonnance dans les pharmacies françaises.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Duplessis, duplex, duplex de répartition de temps, duplexage, duplexer, duplexeur, duplexeur de polarisation, duplexite, duplicata, duplicateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接