有奖纠错
| 划词

Qingdao Zhi Yang Digital Technology Co., Ltd a été fondée en 1999.

青岛智扬数码科有立于1999年。

评价该例句:好评差评指正

La fleur de la digitale figure un doigtier.

毛地黄的花象一个护指套。

评价该例句:好评差评指正

Le voleur a effacé ses empreintes digitales.

小偷擦去他的指纹。

评价该例句:好评差评指正

WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.

在巴黎的数字创作工作室。

评价该例句:好评差评指正

Xiamen Digital Music Vision Technology Co., Ltd a été fondée en 2002 étudiants, et mettre la recherche et le développement, la fabrication, de vente et de service dans l'une des entreprises high-tech.

厦门音视通数码科有是由留学人员2002年创办,集研发、制造、销售、服务于一体的高术企业。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen, Hop Yick Digital Industrial Co., Ltd a été fondée au début du vingt et unième siècle, est un dispositif de sécurité le développement, la production et la vente de l'activité professionnelle.

深圳市合益数码实业有立于二十一世纪初,是一家从事安设备开发、生产及销售的专业企业。

评价该例句:好评差评指正

Guangzhou Jin Chung Digital Technology Co., Ltd a été fondée en 1999, la Société a toujours été un écran LCD de l'industrie, dans le même secteur ont une certaine réputation.

广州金众数码电子科有立于1999年,本一直以来至立于液晶行业,在同行业中有一定的知名度。

评价该例句:好评差评指正

Shanghai visa de Digital Equipment Leasing Co., Ltd a été annonces à la fin de 2004 de mettre en place, le principal équipement de la publicité des entreprises de crédit-bail.

上海威萨数码广告设备租赁有于2004年底立,主营广告设备的租赁业务。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été à Shanghai de l'est du Kirghizistan Digital Technology Co., Ltd dans la province de Zhejiang de la branche principale des agents engagés dans les ventes de logiciels légitimes.

我是上海东吉数码科有在浙江省的分,主要从事正版软件的代理销售工作。

评价该例句:好评差评指正

L'original de route (fenêtre) Digital Electronics Co., Ltée est une société de production de MP3 et MP4 de vente de produits high-tech tels que la modernization des entreprises.

原道(WINDOW)数码电子有是一个以生产销售MP3和MP4等高科产品的现代化企业。

评价该例句:好评差评指正

Le fonctionnement des sociétés d'expertise en présence de contrôle des empreintes digitales, notre produit d'assurance de la qualité, 1 ans de garantie et la durée de vie d'entretien.

本专业经营中控指纹考勤机,我们的产品质量保证、1年保修、终身维修。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen Bao-Xi Digital Technology Co., Ltd, fondée en 1999, est un de recherche et de développement, la conception, la production et la vente des entreprises high-tech.

深圳市喜宝数码科有,立于1999年,是一家集研发、设计、生产与销售为一体的高科企业。

评价该例句:好评差评指正

Capgemini Digital Technology Co., Ltd de mettre l'accent sur le développement, la fabrication de différents types de mode numérique, de jeux et de produits de divertissement.

凯捷数码科有专注于开发、生产各类数码时尚、游戏娱乐产品。

评价该例句:好评差评指正

Shanghai Jing Rui Microelectronics Technology Co., Ltd a été récemment mis en place en 2004 de se livrer à une empreinte digitale de la high-tech.

上海蕊晶微电子术有是2004年新近立的一家从事指纹识别的高新术。

评价该例句:好评差评指正

Fengtai District, Beijing Ji-journée Digital Technology Co., Ltd Notre objectif est: de fournir aux clients des marchandises bon marché, le plus réfléchi et services.

北京市丰台区天吉数码科有我们的目标是:为顾客提供价廉物美的商品,最便捷周到的服务。

评价该例句:好评差评指正

Le Digital Technology Co., Ltd, de Hong De LGG Division, le plus grand du monde numérique LCD film protecteur de fabrication de produits center.

其弘德数码科有的LGG事业部为全球最大的数码产品液晶保护膜制造中心。

评价该例句:好评差评指正

Beijing Digital Chuangtian Industrial Co., Ltd a été fondée en 1997, Beijing est l'exploitant de la plus grande variété de grande échelle e-Business One.

北京创天数码实业有立于1997年,是北京经营品种最全的大型的电子商家之一。

评价该例句:好评差评指正

ADEL Idéal enregistré en 1993, Advanced Digital serrure électronique est la première combinaison de mots, est traduit en chinois: Advanced Digital serrures électroniques.

ADEL爱迪尔注册于1993 年,是Advanced Digital Electronic Lock 的字头组合, 译中文是:高级数码电子门锁。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen Orient, Corée Digital Technology Co., Ltd est un produit numérique de développement, de production, les ventes dans l'une des sociétés high-tech.

深圳市东韩数码科有是一家集数码产品研发、生产、销售于一体的高科。

评价该例句:好评差评指正

Tiangang Xing Digital Technology Co., Ltd a été fondée en 2001, est un pluriannuel ventes de produits numériques, ainsi que de l'expérience.

天罡星数码科有立于2001年,是一个有多年数码产品生产以及销售经验的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


clangor, Clangula, clanique, clanisme, claniste, clannemorite, Clansayésien, Claosaurus, clap, Claparède,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 3

On peut prendre, utiliser les empreintes digitales pour... pour reconnaître l'utilisateur.

我们可以利用电子指纹识别使用者。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Bon, je suis très digitale et je n'ai pas de problème, mais je veux dire que quand même, consulter un livre ou consulter les réseaux sociaux ou en ligne, ce n'est pas tout à fait la même chose.

虽然我非常数字化,完全没问题,但我想说的是,翻阅一本书、浏览社交媒体或上网冲浪的感觉毕竟一样。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Digital, un studio notamment spécialisé… dans les effets spéciaux.

一个专门从事特殊效果的工作室。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

Dans un futur très proche, tout passera par la biométrie, l'identification par le vivant, en clair notre corps : nos empreintes digitales, notre visage, notre haleine, notre sueur ou nos yeux.

的将来,一切都经由生物统计,活体识别:我们的电子脚印,脸,呼吸,汗或者是睛。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Donc Athos est un groupe français, et notre métier, c'est la transformation digitale de nos grands clients, et puis ensuite l'opérationnelle et biopétée, c'est gérer de ces applications.

准确来说,阿托斯是一家法国集团,我们的核心业务,是为户提供数字化转服务,后续则负责相关业务的运营及运维工作,也就是对各类应用系统进行管理维护。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Certaines sont en bois, en produits recyclés ou en métal, d'autres fonctionnent avec les empreintes digitales et il y en a même qui parlent.

有些是木质的,有些是回收材料或金属制成的,有些通过指纹识别来运作,甚至还有会" 说话" 的卡。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Vous savez, le système Parafe; c'est un système de contrôle de police automatisé par empreintes digitales.

您知道吧,护照验证系统是通过指纹自动控制的警方系统。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

Et on parle non pas d’«empreintes de doigt» mais d’empreintes digitales.

我们是谈论“指纹”,而是指纹。

评价该例句:好评差评指正
La Martingale

Et ça, toi, c'est ce que tu traites, Valérie Tormoz, dans ton métier, tu es responsable distribution et animation digitale épargne chez Amundi, qu'est-ce que ça veut dire, ça ?

还有你,Valérie Tormoz,你的工作中,你是Amundi的储蓄产品数字发行与推广负责人,这具体是什么意思呢?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

Digitale est l’adjectif qui correspond au nom doigt. Mais utiliser cet adjectif, donne une impression plus savante.

Digitale是对应于名词手指的形容词。但是使用这个形容词,给人一种更学术的印象。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

Et quand on parle, dans une situation policière, d’empreinte, il s’agit le plus souvent d’une empreinte digitale.

当我们警察的情况下谈论指纹时,它通常是指纹。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

Le mot est utilisé au figuré: il n’y aucune figure spéciale qui s’est imprimée quelque part. Mais comme l’empreinte digitale, l’empreinte génétique est quelque chose de spécial pour chacun d’entre nous.

这个词是比喻性的:没有特别的图形被打印某个地方。但就像指纹识别一样,DNA对我们所有人来说都是特别的。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年8月合集

Le suspect a été formellement identifié, notamment grâce à ses empreintes digitales...

评价该例句:好评差评指正
True Crime : L'Heure du Crime

Pour identifier l'homme, les agents décidèrent d'obtenir ses empreintes digitales.

评价该例句:好评差评指正
ÇA FAIT UN BAIL !

Et après si tu es prêt à gérer en autonomie, là c'est une plate-forme digitale c'est 99 euros donc c'est moins de 30 € par mois.

评价该例句:好评差评指正
True Crime : L'Heure du Crime

Les experts du FBI qui examinèrent le combiné parvvinrent à en relever les empreintes digitales.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clapoteux, clapotis, clappement, clapper, claquade, claquage, claquant, claque, claqué, claquement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接