La rumba est une danse d'origine cubaine.
伦巴是一种起源于古巴的。
Ces danseurs dansent sur la pointe des pieds.
这些者踮起脚尖跳。
Elle a oublié les pas de danse.
她忘了。
Avez vous encore des places pour ce ballet de danse classique?
有经典芭蕾演出的票吗?
C'est une école de danse
这是一所蹈学校。
Elle ouvre sa danse hypnotique, et absorbe mon regard décoloré.
她始跳那催眠的蹈,吸引我黯然失色的目光。
Quand les chats n'y sont pas, les souris dansent.
〈谚语〉猫儿不在, 老鼠跳。
Les week-ends, ils écument les concours de danse régionaux.Leur maison regorge de trophées.
周末时,他们到处去参加地方组的蹈比赛,两人的家里堆满了各种奖杯。
Et au lieu de danser ,c'est Paris et les parisiens qui danse pour lui.
虽然他不能再跳,但巴黎以及这些巴黎人却为他跳起了生活之。
Les hommes se livrent àla danse et interrogent l'avenir selon les rites.
人们跳起,用仪式询问未来。
Ensuite, les mariés ont chauffé le bal!!! Les deux dansent trop bien comme des pros.
新人先跳,会的序慕.(他们两个太猛了,跳的跟职业一样….
Cette danse montre un aspect typique de leur vie quotidienne.
蹈“盖碗茶”表现了他们最具特色的生活。
Les irlandais dansent par trépigner, c'est TAP.
爱尔兰人通过跺脚来跳,这就是“踢踏”。
Sur le pont d'Avignon, L'on y danse, l'on y danse.
我们在阿维尼翁桥上跳,跳。
Elle s'habille une tenue provocante et danse toute la soirée .
她穿着挑逗地跳了一晚上。
Ils partagent une passion pour la danse latino et sont très amoureux.
他们非常相爱,并且都很热爱丁。
En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.
这个中心组一些活动,如:蹈,音乐,戏剧,写作等。
Il a attrapé le virus de la danse.
他跳上了瘾。
Mais non voyons il est trop mignon quand il danse.
啊不会的啦,看呐他跳的时候太可爱了。
Dans les grandes maisons de couture surtout, on danse, on boit du champagne.
在大的女装店内,人们跳,喝香宾。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais la jolie Rose aimait beaucoup, beaucoup la danse.
但是美丽 Rose很喜欢很喜欢跳舞。
« Juste une dernière danse, ma Rose… » Rose était déchirée.
“就最后一支舞,我Rose”Rose很心碎。
Bonjour, Grue. C'est drôle comme tu danses. Ha, ha, ha!
你好,小鹤。这太有趣了看着你跳舞。哈哈哈!
Danse comme si personne ne te regardait!
跳舞吧,就像没有人看着你一样!
Mmm, ça fait du bien. Maintenant, c’est l’heure de ma danse du Dauphin d’Amour.
唔,真美味。现在, 是我跳爱海豚舞时间了。
La danse du Tubby Phone, Dipsy! La danse du Tubby Phone!
跳宝宝电话之舞,迪西跳宝宝电话之舞!
Pourquoi dis-tu cela? Je danse moi aussi.
为什么这么说?我也跳舞。
Les gens sortent boire un verre, ils se promènent dans les rues, ils dansent.
人们出去喝酒,沿街散步,跳舞。
Et si vous preniez un cours de danse... gratuit.
如果您参加舞蹈课......免费。
Dans la danse classique, il est très important de tendre ses pieds.
在芭蕾舞中,直非常重要。
J'ai fait 11 ans de danse, du hip-hop.
我跳了11年街舞。
Je faisais des vidéos de danse, de coiffure, de maquillage et même un peu d'humour.
我在做舞蹈视频,发型视频,化妆视频,甚至还有一点搞笑视频。
La leçon de danse est très amusante.
跳舞课很有趣。
Bonjour monsieur, je voudrais des informations sur les cours de danse classique, s’il vous plaît.
先生您好,我想了解一下关于古典舞蹈课信息,谢谢。
Tout ca ? Ca veut dire " danse" ?
这么长,意思是“跳舞”?
Oui, ils dansent, ils s'amusent, c'est un gala. - Vraiment ?
是,他们在跳舞,他们在享受,这是一个盛会。真吗?
L'idée était de créer un véritable lieu entièrement dédié à la création en danse contemporaine.
构思是建立一个真完全用来创造现代舞地方。
Quelle est la danse que tu préfères?
你最喜欢哪种舞蹈?
Mais je sais qu’elle aime la danse.
可我知道她喜欢跳舞。
Par contre, je vais te dire, le jeudi matin, j'ai mon cours de danse.
但是,我会跟你说,每周四早上我有舞蹈课。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释